From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bepaalde kleurenkiezer
缩放选中区
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
specificeer een bepaalde taal
指定特定语言
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
naar een bepaalde cel toe gaan
转到某个特定的单元格
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aftellen over een bepaalde periodename
在指定时间段倒计时name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
volg bepaalde bestanden en hun wijzigingenname
观察指定文件的更改情况name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bepaalde zoekopdrachten kunnen langer duren
某些搜索需要花费较长的时间
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zoeken naar journalen volgens bepaalde criteria
搜索符合要求的日记
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en wend je van hen af voor een bepaalde tijd.
你暂时退避他们吧!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tot de bepaalde tijd der verlossing was gekomen?
到一个定期。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
keuze beperkt de invoer tot bepaalde waardes.
选择 限制域只能有特定值 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elementen met bepaalde afmetingen verbergen (agressief)
隱藏特定大小的元件 (aggressive)
Last Update: 2013-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sommigen van deze zijn mogelijk niet beschikbaar op bepaalde hardware
有部份可能選取的硬體不提供
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
enkel gebruikers van een bepaalde groep mogen mappen delen
只有特定组中的用户允许共享文件夹
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt deze opties instellen als u bepaalde soorten advertenties wilt zien
如果您想要查看特定类型的广告,请设置这些选项
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
moet er een tekstballon getoond worden als bepaalde acties voltooid zijn.
传输结束后显示气球提示( s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daarop geloofden zij en wij schonken hun genietingen, voor een bepaalde tijd.
他们便归信他,我使他们享乐至一定期。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
selecteer dit keuzevakje als u naar activiteiten wilt zoeken volgens bepaalde criteria.
如果您想搜索符合匹配要求的事件项, 请选择此项 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voor ieder bericht is een bepaalde tijd en jullie zullen het spoedig weten.
-一种预言,都有它实现的时间,你们不久会知道的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
op deze pagina kunt u bepaalde limieten instellen. kmymoney waarschuwt u als deze limieten worden overschreden.
在本页中您可以设置一些限额。 当账户余额到达某一限额时, kmymoney将向您发出警告 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de datum %1 is niet toegestaan voor dit formulier. alleen bepaalde datums voor dit veld toegestaan.
這個表單內不允許日期「%1」,在這個欄位中只允許部份日期。
Last Update: 2011-10-01
Usage Frequency: 1
Quality: