From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas de verzamelingsvelden aan
修改收藏域
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pas de te gebruiken achtergrondkleur voor de afbeeldingsbewerker aan.
自定义图像编辑器区域所用的背景颜色 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pas-de-calaisfrance.kgm
加莱海峡france. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instellingen voor de diavoorstelling pas de instellingen aan voor de diavoorstelling
幻灯片放映设置 自定义幻灯片放映设置
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pas de volumeniveaus van alle tracks aan
调整全部轨道的音量
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afbeeldingsbewerker: instellingen voor kleurbeheer pas de kleurbeheerinstellingen aan van de afbeeldingsbewerker
图像编辑器: 色彩管理设置 自定义图像编辑器的色彩管理设置
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voer deze transactie in en pas de vervaldatum aan.
输入交易, 并将此交易计划的到期日前进到下次支付的时间点 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
noord-pas de calaisfrance_regions.kgm
加莱海峡france. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pas de tekengrootte aan die in dit profiel wordt gebruikt
调整这个配置文件中使用的字体大小
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afbeeldingsbewerker: instellingen voor decodering van raw-bestanden pas de standaard raw-decodeerinstellingen aan van de afbeeldingsbewerker
图像编辑器: raw 文件解码设置 自定义图像编辑器的默认 raw 解码设置
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
boulogne-sur-mercity in pas-de-calais france
boulogne- sur- mercity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instellingen voor het decoderen van raw-bestanden pas de standaard raw-decodeerinstellingen aan
raw 文件解码设置 自定义默认 raw 解码设置
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pas de voorkeur toe op alle conflicten die bij het synchroniseren optreden@info:whatsthis
将首选项应用到本次同步中可能发生的全部冲突@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toen wij dan voor hem de dood beschikt hadden was het pas de houtworm die hen op zijn dood opmerkzaam maakte omdat die zijn staf opvrat. en toen hij viel werd het de djinn duidelijk dat zij, hadden zij het verborgene gekend, niet zo lang in de vernederende bestraffing gebleven waren.
我决定他死亡的时候,只有持他的手杖的柱虫,指示他们他已经死了。当他倒下的时候,精灵们恍然大悟:假若他们能知幽玄,那末,他们未曾逗留在凌辱的刑罚中。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de imap-server %1 ondersteunt aantekeningen niet. de xml-opslag kan niet worden gebruikt op deze server, pas de instellingen van kmail daarom aan
imap 服务器% 1 不支持 imap 批注。 此服务器无法使用 xml 存储, 请重新用不同的方式配置 kmail 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: