Results for stappen translation from Dutch to Chinese (Simplified)

stappen
步数

stappen:
步骤 ：

tussenvoegende stappen
内插步数

stappen per update:
更新的步骤 ：

aantal lijstitems of stappen:
数字 共 或:

en zij die dwalen, volgen de stappen der dichters.
詩人們被迷誤者所跟隨。

druk alt in om in stappen van 45 graden rond te draaien.
按下 alt 以 45 度旋转 。

hier volgen 4 redenen voor bedrijven om over te stappen op draadloos.
還可與多達 6 個相容的羅技滑鼠和鍵盤配對使用。

in de volgende stappen wordt nu het buiten volume aangemaakt in de eerste partitie achter de systeempartitie.
在下一步，您将在系统分区后面的那个分区创建一个所谓的 truecrypt 外层加密卷（这在前面步骤已经有具体说明）。

de php code is omgeven door speciale start en stop tags die het mogelijk maken tussen normale mode en php mode over te stappen.
º󍋼/a

minimaliseert het aantal stappen bij het ondertekenen van e-mails, gebruik de vooringestelde standaarden tenzij er problemen optreden.
对电子邮件签名时采取最简化的步骤， 除非出现问题， 否则使用默认设定 。

het nieuwe sleutelpaar was met succes aangemaakt. kijk voor details in het resultaat en hieronder voor enkele aangeraden volgende stappen.@title
@ title

in de volgende stappen zullen alle eigenschappen worden vastgesteld van het buiten volume (waarin later het verborgen volume zal worden aangemaakt).
在下一步您将要为外层加密卷(在其内将创建隐藏加密卷)调整其选项。

een fout verhinderde truecrypt de partitie te coderen. los evt. eerder gerapporteerde fouten op en probeer het dan opnieuw. als het probleem blijft bestaan probeer dan de volgende stappen.
发生了一个错误，truecrypt 无法加密分区。请尝试修复任何前面报告的问题之后再次尝试。如果此问题依然存在，，遵循以下步骤可能有所帮助。

deze wizard stelt u in staat om een nieuwe investering aan te maken. de eerste stap in dit proces vereist dat u een type investering selecteert. de volgende stappen verzamelen meer details van u over de investering.
此向导允许您创建新一项新的投资 。 第一步， 您需要选择投资的类型 。 在接下来的步骤中， 向导会引导您填写关于此项投资的更多详细内容 。

waarschuwing: bij de volgende stappen mag de truecrypt reddingsschijf niet in het station zitten. anders is het niet mogelijk het proces goed af te ronden.haal het uit het station en berg hem op een veilige plaats op. klik dan op ok.
warning: during the next steps, the truecrypt rescue disk must not be in the drive. otherwise, it will not be possible to complete the steps correctly.please remove it from the drive now and store it in a safe place. then click ok.

als u veilig bestanden wilt kopieren van het lokvogel system naar het verborgen systeem, volg dan deze stappen. 1) start het lokvogel systeem. 2) sla de bestanden op in een ongecodeerd volume of een normaal/buiten truecrypt volume. 3) start het verborgen systeem. 4) als u de bestanden op een tryecrypt volume opsloeg, koppel dit (het wordt automatisch gekoppeld als read-only). 5) kopieer de bestanden naar de verborgen systeem partitie of een ander verborgen volume.
注意：如果您要安全的从迷惑操作系统向隐形操作系统中传送文件，请遵循以下步骤： 1) 启动迷惑操作系统。 2) 保存这些文件到未加密的卷或者是 truecrypt 外层/常规加密卷。 3) 启动隐形操作系统。 4) 如果是把文件保存到 truecrypt 加密卷，则加载这个加密卷（该加密卷会自动以只读模式载入）。 5) 复制这些文件到隐行操作系统的分区或者是其它隐藏加密卷。