Results for das translation from Dutch to Croatian

de das is gebaseerdop de resultaten van gedetailleerde financiële controles.
das se temelji na rezultatima detaljnih «nancijskihrevizi-ja.

de specifieke beoordelingen in het kader van de das omvatten ook elementen van toezicht om de kwaliteit vanhet financieel beheer objectief te kunnen beoordelen en om de vooruitgang te kunnen volgen.
s pe c i « ｲ n e o c j e n e d a s u k l j u ｲ u j u e l e m e n t e nadzora da bi se osigurala objektivna procjena kvalitete «nancijskogposlovanja i omoguｱio nadzor napretka u buduｱnosti.

het verdrag consolideerde het gebruik specifieke das-beoordelingen te publicerenvoor elk belangrijk gebied van de communautaire activiteiten en benadrukte het belang van samenwerkingtussen de rekenkamer en de hoge controleinstanties van de lidstaten.
potvrdio je praksu objavljivanja posebnih das procjena za svako va™nije podruｲje aktivnosti europske unije. takoｶer je naglasio va™nost suradnje suda i vrhovnih revizijskih institucija dr™ava ｲlanica.

medien in der heutigen welt gibt es viele möglichkeiten, um sie über etwas zu informieren. einer dieser wege sind und medien. medien uns helfen, alles, was in der welt geschieht, zu informieren. die jugend von heute sind mehr mit sozialen netzwerken als andere medien. sie sind mehr daran interessiert, facebook, youtube, twitter, instagram und solche dinge. kein interesse an websites, die in höhe von weltnachrichten wie 24 stunden vecernji list und dergleichen. die medien in meiner meinung nach ein sehr schlechten einfluss auf junge menschen. ein grund dafür ist, dass junge menschen nicht viel, aber nur auf computern und sozialen netzwerken bewegen. einige leute haben mängel in der sicht, und einige, zum beispiel gewichtszunahme. aber die medien hat einige vorteile. einer der vorteile ist, dass wir einfach herausfinden, was los ist in der welt oder eines landes. einfacher ausgedrückt, können wir mit der welt zu kommunizieren. ich mag das bleibt jung. klar, ich bin auf facebook, youtube und solche seiten, aber im laufe iternet lesen zeitungen und ähnliche zeitschriften. ich nach seiner meinung nicht in sozialen netzwerken abhängen wie einige junge leute. heute gibt es auch smartphones, die wir einfach nicht lassen sie mich von den anderen getrennt werden. ich denke, dass die medien sind gute und schlechte sache. eine gute sache zu tun, weil einfach herausfinden, nachrichten aus der welt, und eine schlechte sache, denn wir werden von ihnen abhängig. weniger zeit in der natur, und die zeit am computer oder handy verbracht.
let's translate it