Results for leren translation from Dutch to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Croatian

Info

Dutch

leren

Croatian

učiti

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

afdeling e-leren

Croatian

odjel za učenje preko interneta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

technologie-ondersteund leren

Croatian

učenje potpomognuto tehnologijom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met breuken leren rekenen

Croatian

vježbajte računanje s razlomcima

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

demonstratieplugin voor het leren van kopete-ontwikkelingname

Croatian

pokazni priključak za podučavanje razvoja kopeteaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geavanceerde methoden om uw muziekcollectie te doorzoeken leren

Croatian

naučite napredne načine pretraživanja vaše multimedijske kolekcije

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een programma dat u helpt bij het leren te typen

Croatian

program koji vam pomaže da učite i vežbate slepo kucanje.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

leren van berichten die aan dit filter worden toegevoegd en verwijderd

Croatian

nauči na osnovu poruka dodanih ili uklonjenih iz filtra

Last Update: 2009-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

leren metaal te gebruiken — het bronzen en het ijzeren tijdperk m u s e

Croatian

poslije je otkriven još tvrđi metal: željezo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hiertoe moet niet alleen de leerstof inhoudelijk aangepast worden, maar ook de manier en het moment waarop wij leren.

Croatian

kako bismo to postigli moramo promijeniti način i vrijeme kad učimo, kao i ono što učimo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zouden europeanen ooit leren om samen om de tafel te gaan zitten en te praten in plaats van met elkaar te vechten?

Croatian

hoće li europljani ikad naučiti da trebaju sjesti i razgovarati umjesto da se bore?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de programma’s van de europese unie voor levenslang leren: geraamde cijfers betreffende het programma voor de periode 20072013

Croatian

programi eu-a za cjeloživotno obrazovanje

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laten we van het verleden leren om ons in het heden te verenigen – om te werken aan een voltooide unie die kan zorgen voor de stabiliteit en welvaart die we nodig hebben.

Croatian

oslonimo se na prošlost za ujedinjenje u sadašnjosti – za izgradnju potpune unije koja može donijeti stabilnost i prosperitet koji trebamo.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ervaringen uit het verleden leren dat er vaak 20 tot 30 jaar nodig is tussen het beschrijven van een milieuprobleem en een volledig begrip van de gevolgen (bijvoorbeeld via landenrapporten over de staat van instandhouding of milieugevolgen).

Croatian

europske su zemlje također mnogo uložile u praćenje i redovito izvješćivanje o onečišćenjima okoliša i otpadu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de onderwijs- en opleidingsprogramma’s van de eu passen daarin. zij steunen uitwisselingsprogramma’s waardoor studenten in het buitenland kunnen studeren, aan gezamenlijke internationale schoolactiviteiten kunnen deelnemen, nieuwe talen leren, enz.

Croatian

oni promiču programe razmjene kako bi studenti mogli putovati u inozemstvo, sudjelovati u zajedničkim kolskim aktivnostima i izvan granica svoje države, učiti nove jezike itd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK