Results for one translation from Dutch to Croatian

ubuntu one
ubuntu one

ubuntu one-muziekwinkel
ubuntu one glazbena trgovina

terugzettenhelp button label, one character
vratihelp button label, one character

bovenoutput is placed below another one
iznadoutput is placed below another one

rechts vanoutput is placed above another one
desno odoutput is placed above another one

verb, to add a new link or edit an existing one
verb, to add a new link or edit an existing one

processor %1%1 is one of the cpu policies
% 1 is one of the cpu policies

"one's complement" (alle bits omkeren)
komplement

niet ingebedtype 1 (one of the standard 14 fonts)
nije ugrađentype 1 (one of the standard 14 fonts)

mijn top-artiestenfrom one date to another, this text is in between
from one date to another, this text is in between

statistiekentake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play
statistiketake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play

%1 bnumber of blocks (one block has 2048 bytes)
number of blocks (one block has 2048 bytes)

volgende & synchronisatieappended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time
appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time

%1s & %2s verjaardagonly one spouse in addressbook, insert the name
only one spouse in addressbook, insert the name

ablatief (zesde naamval)one of the seven cases (grammatical)
& aktivan

8-bit binair@label:textbox encoding of one byte as value in the hexadecimal format
@ label: textbox encoding of one byte as value in the hexadecimal format

8-bit met teken@label:textbox encoding of one byte as value in the octal format
@ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format

(een van de 14 standaard-lettertypes)truetype (not one of the standard 14 fonts)
truetype (not one of the standard 14 fonts)