Results for session translation from Dutch to Croatian

ongebruiktuser: session type
neiskorištenouser: session type

afsluiten...session (location)
& gašenje & # 160; … session (location)

aangepast@item:inlistbox session type
prilagođeno@ item: inlistbox session type

sessie@title:column... of session
sesija@ title: column... of session

info & over tekstinvoercomponentmenu entry session- > new
odaberi komponentu uređivačamenu entry session - > new

grafisch aangemeld op %1user: session type
x login na% 1user: session type

hernoemen...@action:button delete session
preimenuj & # 160; … @ action: button delete session

onbekende host %1@item:inlistbox session type
nepoznato računalo% 1@ item: inlistbox session type

nieuw...@action:button save current session
& nova & # 160; … @ action: button save current session

huidige opslaan@action:button rename session
spremi trenutno@ action: button rename session

& url-adressen in profiel opslaan@action:button new session
& url adrese spremi u profil@ action: button new session

de statusmonitor voor samba en nfs is een grafische schil voor de programma's smbstatus en showmount. smbstatus rapporteert de samba-verbindingen en is onderdeel van het samba-pakket. dit pakket implementeert het smb (session message block) protocol, ook wel netbios- of lanmanager-protocol genoemd. dit protocol kan worden gebruikt voor bestands- en printerdiensten in een netwerk van de diverse varianten van microsoft windows.
samba i nfs statusni monitor je grafičko sučelje za programe smbstatus and showmount. smbstatus izvještava o trenutnoj povezanosti samba- e i dio je garniture sambinih alata, koji implementiraju smb (session message block) protokol, također zvan i netbios ili lanmanager protokol. ovaj protokol može se koristiti za pružanje dijeljenja pisača ili servise za djeljenje diskova na mreži uključujući računala sa raznim oblicima microsoft windows operacijskog sustava.