Results for widget translation from Dutch to Croatian

widget
widgeti

eigenschappen widget
svojstva widgeta

widget downloaden...
preuzimanje widgeta...

widget-instellingen
postavke widgeta

widget-stijl:
stil ukrasa:

deze widget invouwen
sklopi ovaj widget

widget-tab tonen
prikaži karticu widget

binnengehaalde widget opslaan
spremi preuzeti widget

plasma-widget-viewer
plasma widget viewer

widget installeren en starten
instaliranje i pokretanje widgeta

wilt u deze widget houden?
Želite li zadržati ovaj widget?

conversie vanuit widget callback
konverzija iz widget callbacka

delenpackage file, name of the widget
dijelipackage file, name of the widget

tabvormtab widget's elide mode
tab widget' s elide mode

nieuw widget uit bestand installeren
instaliraj novi widget iz datoteke

de "%1"-widget is niet geïnstalleerd.
widget "% 1" nije instaliran.

pagina toevoegenremove tab widget's page
remove tab widget' s page

tabvolgorde automatisch afhandeleninsert horizontal widget
insert horizontal widget

, rinse@kde.nlscore in score widget
renato@ translator- shop. org

webpagina-widget, gebruikmakend van html en javascriptname
widgeti web stranice koja koristi html i javascriptname