Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het binnengedeelte van de munt is een allegorische voorstelling van de geboorte der sterren en planeten , en toont daarnaast enkele astronomische instrumenten .
vnitřní část mincovního pole zobrazuje alegorii zrodu hvězd a planet a několik astronomických přístrojů .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beschrijving van het ontwerp: het binnenste gedeelte bestaat uit een vrije interpretatie van het allegorische schilderij „la fisica antica » of « de studie van de planeten » met daarin de beeltenis van galileo galilei.
popis: vnitřní část mince zobrazuje volnou interpretaci alegorické kresby s vyobrazením galilea galilei, jež je známá pod názvem „la fisica antica » neboli studium planet.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: