Results for asian translation from Dutch to Czech

„south asian petrochem limited
„south asian petrochem limited

"india -south asian petrochem limited -a 585" -
"indie -south asian petrochem limited -a 585" -

"south asian petrochem limited -india -a585" -artikel 2
společnost -země -doplňkový kód taric -

het verzoek werd ingediend door south asian petrochem limited, een producent/exporteur in india.
Žádost byla podána společností south asian petrochem limited (dále jen "žadatel"), vyvážejícím výrobcem v indii.

de indiener van het verzoek was south asian petrochem limited, een producent/exporteur in india.
4 základního nařízení. Žádost podala společnost south asian petrochem limited (dále jen "žadatel"), která je vyvážejícím výrobcem v indii (dále jen "dotčená země").

(9) in het licht van het bovenstaande is de door south asian petrochem limited aangeboden verbintenis aanvaardbaar.
(9) s ohledem na tuto skutečnost je závazek nabídnutý společností south asian petrochem limited přijatelný.

"india _bar_ south asian petrochem limited _bar_ a 585" _bar_
"indie _bar_ south asian petrochem limited _bar_ a 585" _bar_

voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen aan de endurance world cup of de asian games, na tijdelijke uitvoer van minder dan 60 dagen”.
pro zpětný dovoz evidovaných koní, kteří se zúčastnili soutěže endurance world cup nebo asijských her, po jejich dočasném vývozu na dobu méně než 60 dní“.

- gezien de verklaring van het voorzitterschap over de tiende vergadering van het asean (association of south east asian nations) regionaal forum van 18 juni 2003,
- s ohledem na sdělení předsedy o desátém setkání regionálního fóra sdružení národů jihovýchodní asie (asean) dne 18. června 2003,

verordening (eeg) nr. 1440/80 van de raad van 30 mei 1980 betreffende de sluiting van de samenwerkingsovereenkomst tussen de europese economische gemeenschap en indonesië, maleisië, de filippijnen, singapore en thailand, lid-staten van de association of south-east asian nations
ze dne 30. května 1980 o uzavření dohody o spolupráci mezi evropským hospodářským společenstvím a indonésií, malajsií, filipínami, singapurem a thajskem, členskými zeměmi sdružení národů jihovýchodní asie