Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geen atr, of geen kaart ingevoerd
není vložena žádná karta nebo není 'atr'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de goederen gingen ook vergezeld van een atr-certificaat waarin was vermeld dat zij zich in turkije in het vrije verkeer bevonden.
byly rovněž doprovázeny osvědčením atr, uvádějícím, že jsou ve volném oběhu v turecku.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[28] il terzo interessato anonimo indica questo progetto come progetto "atr c".
[28] il terzo interessato anonimo indica questo progetto come progetto "atr c".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(11) enerzijds wordt de luchtverbinding girona–madrid–girona sinds 15 april 2002 verzorgd door een regelmatige vlucht van intermed met een vliegtuig van het type atr 42-300 met 48 plaatsen, en anderzijds door een charterdienst die, volgens de informatie die de spaanse autoriteiten hebben ontvangen, sinds 3 april 2002 door de eiser in deze zaak wordt verzorgd met een vliegtuig van het type sa-227.
(11) letecké trasa girona–madrid–girona byla zajišťována jednak pravidelnou linkou provozovanou společností intermed od 15. dubna 2002 letadlem atr 42-300 o 48 místech a jednak, podle informací španělských orgánů, charterovou linkou provozovanou v této věci žalobcem od 3. dubna 2002 letadlem sa-227.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: