Results for betaald translation from Dutch to Czech

betaald
zaplaceno

betaald van
placeno z

bijdragen betaald
zaplacené příspěvky

verricht betaald werk
vykonává výdělečnou činnost.

steun is betaald.
byla vyplacena podpora.

het betaald verlof;
placené dovolené;

-steun is betaald.
-byly vydány poukázky,

verricht geen betaald werk
nevykonává výdělečné zaměstnání.

huishouden zonder betaald werk
domácnost bez zaměstnané osoby

- subsidies, betaald (d.3)
- subvence, splatné (d.3),

betaald door eu(miljoen euro)
zaplaceno eu (v milionech eur)

bedragen betaald overdracht 2004-2005
přenesené vyplacené částky 2004–2005

deze uitkeringen worden betaald (3)
tyto dávky budou vypláceny (3)

goederen waarvoor uitvoerrestituties kunnen worden betaald
zboží, na které je možno vyplácet vývozní náhrady

opgevoerd -vastgelegd -betaald -overgedragen -geannuleerd -
zapsáno -přiděleno -uhrazeno -přeneseno -zrušeno -

betaalde provisie.
náklady na poplatky a provize.