Results for blad nr translation from Dutch to Czech

blad
listoví

blad %1
sešit% 1

luis, blad-
aphididae

decoratief blad
dekorativní list

implantatie, blad-
čepelková implantace

aardbei (blad)
list jahodníku

blad naar html exporteren
exportovat tabulku do html

- uit één blad bestaat,
- sestává z jednoho listu,

regel 85 blad van gemeenschapsmerken
pravidlo 85 věstník ochranných známek společenství

f) uit één blad bestaan;
f) sestávat z jednoho listu;

bestaan uit één enkel blad;
sestávat pouze z jednoho listu;

- uit één enkel blad bestaan;
- sestávat z jednoho listu papíru,

het blad van gemeenschapsmerken verschijnt periodiek.
věstník ochranných známek společenství je vydáván pravidelně.

e)bestaan uit één enkel blad;
e) sestávat pouze z jednoho listu;

beschrijving: rijbewijsboekje met één papieren blad.
popis: průkaz ve formě knížky s jedním listem papíru uvnitř.

de gemeenschapsmerkaanvraag is gepubliceerd in het blad van gemeenschapsmerken nr. 110/2001 van 24 december 2001.
přihláška ochranné známky společenství byla zveřejněna ve věstníku ochranných známek společenství č. 110/2001 ze dne 24. prosince 2001.

(voor ieder kind een afzonderlijk blad invullen)
(vyplňte samostatnou stránku pro každé dítě)

salie (winterbonenkruid, bonenkruid, borago officinalis (blad))
Šalvěj (saturejka zahradní, marulka lesní, listy borago officinalis)

de douaneautoriteiten van de lidstaat van bestemming of uitgang zenden het desbetreffende deel van blad nr. 2 van het carnet tir onverwijld en uiterlijk binnen een maand na de beëindiging van de tir operatie terug aan de douaneautoriteiten van de lidstaat van binnenkomst of vertrek.
celní orgány členského státu určení nebo výstupu neprodleně a nejpozději do jednoho měsíce od ukončení operace tir vrátí příslušnou část útržkového listu č. 2 karnetu tir celním orgánům členského státu vstupu nebo odeslání.

2. wanneer het desbetreffende deel van blad nr. 2 van het carnet tir niet binnen twee maanden na aanvaarding van het carnet tir bij de douaneautoriteiten van de lidstaat van binnenkomst of vertrek is teruggekeerd, delen deze autoriteiten dit mede aan de betrokken aansprakelijke organisatie, onverminderd de mededeling die op grond van artikel 11, lid 1, van de tir-overeenkomst moet worden verstrekt.
2. pokud není příslušná část útržkového listu č. 2 karnetu tir vrácena celním orgánů členského státu vstupu nebo odeslání do dvou měsíců od data přijetí karnetu tir, vyrozumí tyto orgány o této skutečnosti dotyčné záruční sdružení, aniž je dotčeno oznámení, jež má být učiněno v souladu s čl. 11 odst. 1 Úmluvy tir.