From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bloedtelling
krevní obraz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
volledige bloedtelling
celkový krevní obraz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
volledige bloedtelling abnormaal
abnormální kompletní krevní obraz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
volledige bloedtelling abnormaal nao
abnormální kompletní krevní obraz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
een lage bloedtelling van uw witte bloedcellen en bloedplaatjes.
například počet bílých krvinek nebo počet krevních destiček.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
veranderingen in bloedonderzoeksresultaten (zoals bloedchemie en bloedtelling)
výsledků krevních testů (jako biochemie a krevní obraz)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tijdens de behandeling moet wekelijks een volledige bloedtelling verkregen worden.
během léčby by se měl každý týden vyšetřit celkový krevní obraz.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
koorts pijn gewichtsverlies laboratoriumonderzoeksresultaten: veranderingen in bloedonderzoeksresultaten (zoals bloedchemie en bloedtelling)
horečka bolesti úbytek hmotnosti výsledky laboratorních testů: změny ve výsledcích krevních testů (jako biochemie a krevní obraz)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tijdens de behandeling moet een volledige bloedtelling verkregen worden op dag 22 (21 dagen na de eerste dosis tmz).
v průběhu léčby by měl být ve dni 22 (21 dnů po první dávce tmz) vyšetřen celkový krevní obraz.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
daarom worden voorafgaand aan en gedurende de behandeling met romiplostim onderzoeken naar cellulaire morfologische afwijkingen met behulp van een perifeer bloeduitstrijkje en complete bloedtelling (cbc) aanbevolen.
doporučuje se proto před a v průběhu léčby romiplostimem vyšetřit kompletní krevní obraz a nátěr z periferní krve na přítomnost morfologických buněčných abnormalit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patiënten die pemetrexed krijgen toegediend, dienen vóór elke dosis te worden gecontroleerd met een complete bloedtelling, inclusief een differentiële witte bloedceltelling (wbt) en plaatjestelling.
pacienti užívající pemetrexed musejí mít před každou dávkou monitorovaný celý krevní obraz, včetně diferenciálu a počtu destiček.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
laboratoriumtesten volledige bloedtellingen moeten regelmatig uitgevoerd worden tijdens de behandeling met glivec.
55 laboratorní testy během léčby glivecem musí být pravidelně vyšetřován kompletní krevní obraz.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: