From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
francis carpenter algemeen directeur
francis carpenter generální ředitel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
24 — zie arrest carpenter, reeds aangehaald.
24 — viz výše uvedený rozsudek carpenter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
13zaken als carpenter 14, baumbast 15, bidar 16, tas-hagen 17of morgan 18dragen duidelijk
věci jako carpenter 14, baumbast 15, bidar 16, tas-hagen 17nebo morgan 18 prokazují snahu o obranu jednot-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welbekende zaken als martínez sala, baumbast of carpenter stelden het hof voor een moeilijk dilemma: wanneer het de bepalingen betreffende het vrij verkeer strikt toepaste zou het daarmee over de rechtzoekenden een onverdraaglijk lot afroepen; wanneer het daarentegen de bescherming
známé věci jako martínez sala, baumbast nebo carpenter postavily soudní dvůr před složité dilema: pokud by rigidně uplatňoval pravidla volného pohybu, dosáhl by výsledku, jež je neudržitelný pro ty, kteří
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
105 — cf. de conclusie van advocaatgeneraal poiares maduro in de zaak carbonati apuani, aangehaald in voetnoot 73, punten 59-71, die eveneens is gebaseerd op een uitlegging van het non-discriminatiebeginsel. zie ook spaventa, e., „from gebhard to carpenter: towards a (non-economic) european constitution”, common market law review, 2004, blz.
105 — viz stanovisko generálního advokáta poiarese madura ve věci carbonati, uvedené v poznámce pod čarou 73, body 59 až 71, jež rovněž vychází z výkladu zásady zákazu diskriminace. viz rovněž e. spaventa, „from gebhard to carpenter: towards a (non-economic) european constitution“, common market law review, 2004, s.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: