Results for dames translation from Dutch to Czech

dames
Žena

abbaye aux dames
abbaye aux dames

dames en heren,
dámy a pánové,

regenjassen voor dames of meisjes
dámské nebo dívčí pláště do deště

mantels, enz. voor dames/meisjes
dámské nebo dívčí svrchníky, kabáty, peleríny apod. z tkanin

sandalen, bovendeel leder, voor dames
dámské sandály, opánky se svrškem (nártem) z usně

rokken en broekrokken, voor dames of voor meisjes
dámské nebo dívčí sukně, včetně kalhotových sukní

zwemkleding voor dames of meisjes, gebreid of gehaakt
dámské nebo dívčí plavky, pletené nebo háčkované

japonnen van brei- of haakwerk, voor dames of meisjes
dámské nebo dívčí šaty, pletené nebo háčkované

dit, dames en heren, is een vaststelling van de feiten.
nejedná se o politické prohlášení.

onderjurken en onderrokken voor dames of meisjes, gebreid of gehaakt
dámské nebo dívčí kombiné a spodničky, pletené nebo háčkované

blouses en hemdblouses, voor dames of meisjes, gebreid of gehaakt
dámské nebo dívčí halenky, košile a košilové halenky, pletené nebo háčkované

colbertjasjes en blazers van brei- of haakwerk, voor dames of meisjes
dámské nebo dívčí saka a blejzry, pletené nebo háčkované

nachthemden en pyjama's voor dames of meisjes, gebreid of gehaakt
dámské nebo dívčí noční košile a pyžama, pletená nebo háčkovaná

onderjurken en onderrokken, van brei- of haakwerk, voor dames of voor meisjes
dámské a dívčí kombiné a spodničky, pletené nebo háčkované

blouses en overhemdblouses voor dames of meisjes (excl. gebreid of gehaakt)
dámské nebo dívčí halenky, košile a košilové halenky (kromě pletených nebo háčkovaných)

japonnen van wol, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels, voor dames of voor meisjes
dámské nebo dívčí šaty, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken

korte broeken voor dames of meisjes, van katoen (excl. gebreid of gehaakt)
dámské nebo dívčí šortky, z bavlněných tkanin

dames en heren, de vice-president en ik heten u van harte welkom bij onze persconferentie.
dámy a pánové, panu viceprezidentovi i mně je velkým potěšením vás přivítat na této tiskové konferenci.

ensembles voor dames of meisjes, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels, bedrijfs- of werkkleding
pracovní dámské nebo dívčí komplety z bavlny nebo z chemických vláken