Results for ergo translation from Dutch to Czech

therapie, ergo-
ergoterapie

3,8 %, ergo: 1,5 %, rzb:
3,8 %; ergo: 1,5 %; rzb: 0,9 %;

door dz bank, ergo en rzb te nemen maatregelen
opatření přijatá ze strany dz bank, ergo a rzb

een ander aspect betreft ergo-groep, rzb en dz-bank, de minderheidsaandeelhouders van Övag.
další aspekt se týká subjektů ergo-gruppe, rzb, dz bank, které jsou menšinovými akcionáři Övag.

ergo zal haar bestaande liquiditeitsfaciliteiten bij Övag handhaven en zegt toe de financiële instrumenten van Övag die door haar verzekeringstak victoria worden aangehouden, niet te zullen verkopen;
ergo si ponechá své stávající likviditní facility u Övag a přislíbila, že finanční nástroje Övag, které vlastní její pojišťovatelská pobočka victoria, neodprodá.

dz bank, ergo en rzb hebben niet aan de kapitaalinbreng deelgenomen, maar hebben wel toegezegd met de volgende maatregelen aan de redding en herstructurering van Övag te zullen bijdragen:
dz bank, ergo a rzb se na kapitálovém vkladu nepodílely, přislíbily však následující částky určené na záchranu a restrukturalizaci Övag:

de commissie stelt vast dat de minderheidsaandeelhouders van Övag (ergo-groep, rzb en dz-bank) hebben besloten niet aan de herkapitalisatie van Övag deel te nemen.
komise konstatuje, že menšinoví akcionáři Övag (skupina ergo-gruppe, rzb a dz-bank) se rozhodli, že se na rekapitalizaci Övag nebudou podílet.