Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geen ingesteld
nic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingesteld op …
zahÁjen dne
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[niet ingesteld]
[nepřízpůsobeno]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herinnering ingesteld
nastavení připomínky
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingesteld worden:
zřizují se:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
host [ingesteld door]
hostitel [nastavil]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 eenheden ingesteld
nastaveny 2 jednotky
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
geen document ingesteld.
nebyl nastaven žádný dokument.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2003/80/jbz ingesteld.
31 písm. e) a čl. 34 odst.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aantekeningen worden ingesteld
nastavuji anotace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
server wordt ingesteld...
nastavuje se tiskový server...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geen sieve-url ingesteld
není nastaveno sieve url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ii-2237, hogerevoorziening ingesteld.
ii-2237, probíhá řízenío kasačním opravném prostředku.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gegevens van installatiebron ingesteld
nastavena data o úložištithe role of the transaction, in past tense
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een beveiligingscomité wordt ingesteld.
zřizuje se bezpečnostní výbor.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
beroep ingesteld door inschrijvers8 %
odvolání uchazečů8 %
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beroep dat zal worden ingesteld
zamÝŠlenÁ Žaloba
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
alle modi worden opnieuw ingesteld.
resetuji všechny režimy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interne fout: geen apparaat ingesteld.
vnitÅnà chyba: nenastaveno žádné zaÅÃzenÃ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
u hebt persoonlijke modi ingesteld: %1
nastavili jste kanálu na -% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: