Results for investeerders translation from Dutch to Czech

investeerders
mapa servera

investeerders;
podpora investorům;

(a) investeerders;
(a) podpora investorům;

nieuwe investeerders
noví investoři

de investeerders, en
investorů a

banken/investeerders -
banky/investoři -

banken/investeerders _bar_
banky/investoři _bar_

opmerkingen van de investeerders
připomínky investorů

bestemd voor bedrijfsinformatie voor investeerders.
určena jako inspirace pro společnosti při zveřejňování údajů pro investory.

significante participatie van particuliere investeerders
významná účast soukromých investorů

steun op het niveau van de investeerders
podpora na úrovni investorů

4.3.4 deelneming door particuliere investeerders
4.3.4 Účast soukromých investorů

beslechting van geschillen tussen investeerders en staten
rozhodčí řízení mezi investorem a státem

particuliere investeerders zouden dergelijke investeringen niet uitvoeren.
soukromí investoři by takovéto investice nerealizovali.

onder de bieder bevonden zich professionele investeerders en vastgoedondernemingen.
mezi zájemci byli profesionální investoři a realitní kanceláře.

andere controlemechanismen tegen overcompensatie van de beheerders of investeerders?
jiné mechanismy, které zabraňují nadměrnému odškodňování vedení nebo investorů.

derhalve kunnen de twee particuliere investeerders tezamen een blokkeringsminderheid vormen.
tito dva soukromí investoři tedy mohou společně vytvořit menšinu potřebnou k takovému zablokování.

afgezien daarvan zouden alleen particuliere investeerders beleggen in innovatieve basisvermogensinstrumenten.
v ostatním by inovační nástroje základního kapitálu použili typicky pouze soukromí investoři.

klanten/consumenten onderaannemers/ leveranciers en zakenpartners investeerders publieke sector
veŒejné instituce nevládní organizace pŒíklady: místní zamÖstnavatelé, nemocnice, ®koly, organizace obÁanské spoleÁnosti n v i n a

investeerders kunnen daarom bij hun zoektocht naar geschikte mogelijkheden aanzienlijke kosten maken.
investoři proto při hledání vhodných možností vynaloží značné náklady na průzkum.