Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
landschappelijke vormgeving op luchthavens
krajinné úpravy na letištích
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
landschappelijke vormgeving van wegen en snelwegen
krajinné úpravy na silnicích a dálnicích
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de landschappelijke inrichting wordt gebruik gemaakt van een ontwerp van het zwitserse landschapsarchitectenbureau vogt.
terénní úpravy proběhnou v souladu s návrhy vypracovanýmiš výcarskými architekty-krajináři ze studia vogt.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bepaalde landschappelijke en ecologische problemen van grote installaties in het open veld treden niet op bij installaties die op bestaande gebouwen worden geïnstalleerd.
určité problémy spojené s estetikou krajiny a ochranou životního prostředí, které zařízení umístěná v otevřené krajině mohou mít, se u zařízení instalovaných na stávajících budovách nevyskytují.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
michel dubost is landbouwkundige met een wetenschappelijke en technische achtergrond in onderzoeken ontwikkeling, toegepast op lokaleontwikkeling, milieuvriendelijke ruimtelijke ordening en landschappelijke vraagstukken in berggebieden.
(1) michel dubost je agronom s vědeckými a technickými zkušenosti v oblasti výzkumu a vývoje na poli místního rozvoje, ekologického hospodaření s půdou a pasteveckých otázek v horských oblastech.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de lag valle del crocchio in zuid-italië bestrijkt een gebied met grote landschappelijke en natuurlijke waarde; hierin ligt ook het nationale park sila.
mas valle del crocchio v jižní itálii pokrývá území vysoké krajinné a přírodní hodnoty, včetně národního parku sila.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 6 0 8grondgebruik en landschappen
3 6 0 8využití půdy a krajiny
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: