Results for lie translation from Dutch to Czech

wortelpeterse-lie
petržel kořenová

en uw fami lie leden ?
a vašim rodinným příslušníkům?

welke regels gelden er voor andere fami lie leden ?
co další rodinní příslušnici?

be w us tm a king s campagnes bij het p ub lie k over de europese beleidslijnen en wetgeving inzake sociale zaken en •
ce lo e vr úrazů a onemocnění, nebo výzkumy evr

dat is overigens niet noodzakelijkerwijs negatief — veel jonge mensen willen lie-ver werken dan doorstuderen.
to nemusí být nezbytně negativní – mnoho mladých lidí chce pracovat, místo aby pokračovali ve studiu.

the reasons for this lie in a dual system of waste collection, where city councils are responsible for collecting domestic waste but have no responsibility for collecting waste from businesses and offices, and the low costs of landfill.
the reasons for this lie in a dual system of waste collection, where city councils are responsible for collecting domestic waste but have no responsibility for collecting waste from businesses and offices, and the low costs of landfill.

(142) la commission précise également que au point 26 de l'arrêt espagne/commission [75] la cour dit pour droit que "…la commission est fondée à affirmer qu' un investisseur privé poursuivant une politique structurelle, globale ou sectorielle, guidée par des perspectives de rentabilité à long terme, ne saurait raisonnablement se permettre, après des années de pertes ininterrompues, de procéder à un apport en capital qui, en termes économiques, s'avère non seulement plus coûteux qu' une liquidation des actifs, mais est en outre lié à la vente de l' entreprise, ce qui lui enlève toute perspective de bénéfice, même à terme".
(142) la commission précise également que au point 26 de l'arrêt espagne/commission [75] la cour dit pour droit que "…la commission est fondée à affirmer qu' un investisseur privé poursuivant une politique structurelle, globale ou sectorielle, guidée par des perspectives de rentabilité à long terme, ne saurait raisonnablement se permettre, après des années de pertes ininterrompues, de procéder à un apport en capital qui, en termes économiques, s'avère non seulement plus coûteux qu' une liquidation des actifs, mais est en outre lié à la vente de l' entreprise, ce qui lui enlève toute perspective de bénéfice, même à terme".