Results for lift translation from Dutch to Czech

lift
výtah

lift en roltrap
výtahy a eskalátory

operatie; electief, face-lift
facelifting

- lift rite inc., brampton, ontario.
- lift rite inc., brampton, ontario.

lift-, transport-, laad- of loswerktuigen
stroje pro zdvihání, manipulaci, nakládání nebo vykládání

- hu-lift s.l., barcelona, spanje
- hu-lift s.l., barcelona, Španělsko

de drager van iedere lift moet uit een kooi bestaan.
nosná část výtahu musí mít podobu klece.

deze voorschriften gelden ook voor hem die de lift of de veiligheidscomponent voor eigen gebruik bouwt.
tytéž povinnosti platí pro každého, kdo vyrábí výtah nebo bezpečnostní komponentu pro vlastní potřebu.

- de volgens die norm gebouwde lift geacht te voldoen aan de desbetreffende essentiële eisen, of
- výtahy vyrobené v souladu s touto normou jsou považovány za splňující základní požadavky, které se na ně vztahují,

iv) ofwel wordt op de lift de eenheidskeuring van bijlage x toegepast door een aangemelde instantie;
iv) nebo provedení ověřování každého jednotlivého výrobku oznámeným subjektem podle přílohy x;

- het in de handel brengen en/of het in bedrijf stellen en/of het gebruik van een lift
- uvedení výtahu na trh a/nebo jeho uvedení do provozu a/nebo používání výtahu,

use hef- en hijswerktuigen (6821) lift (6831) k r a n en l i j m
use pec (6821) masivní zlato lepidlo (6811)

cen -en 13015:2001 onderhoud van liften en roltrappen — regels voor onderhoudsinstructies -10.2.2004 -— --
cen -en 12385-5:2002 ocelová drátěná lana – bezpečnost – Část 5: pramenná lana pro výtahy -6. 8. 2005 -— --