Results for longslagader translation from Dutch to Czech

longslagader
plicní tepna

longslagader systolische druk
plicní arteriální systolický tlak

longslagader therapeutische verrichting
léčba onemocnění arteria pulmonalis

longslagader systolische druk abnormaal
plicní arteriální systolický tlak abnormální

transpositie van aorta-longslagader
transpozice velkých cév

pah is een abnormaal hoge bloeddruk in de longslagader.
plicní arteriální hypertenze je abnormálně vysoký krevní tlak v plicních tepnách.

door de doorbloeding te verbeteren verlaagt ventavis de bloeddruk in de longslagader.
ventavis navozuje snížení krevního tlaku v plicní tepně zlepšením průtoku krve.

problemen met ademhalen, piepende ademhaling, bloedstolsel in de longslagader, hoesten, versnelde ademhaling
dušnost, sípání, embolie plícnice (ucpání plicní tepny), kašel, zrychlené dýchání

bij patiënten met pah verwijdt sildenafil de longslagader en andere longvaten, zodat de bloeddruk in de longslagader terugloopt.
u pacientů s plicní arteriální hypertenzí sildenafil rozšiřuje plicní tepnu a jiné krevní cévy v plicích, čímž dochází ke snížení krevního tlaku v plicní tepně.

neem contact op met uw arts als u een van de volgende middelen gebruikt: • geneesmiddelen tegen hiv-infectie zoals ritonavir • geneesmiddelen tegen infecties zoals ampicilline, rifampicine, griseofulvine en tetracycline • geneesmiddelen voor de behandeling van epilepsie zoals topiramaat, barbituraten, fenylbutazon, fenytoïne-natrium, carbamazepine, primidon, hydantoïnen, oxcarbazepine en felbamaat • bosentan - gebruikt tegen hoge bloeddruk in de longslagaders (pulmonale arteriële hypertensie) • modafinil - gebruikt om de stemming te verbeteren • sint-janskruid, een kruidenmiddel gebruikt tegen depressie.
Řekněte svému lékaři, pokud užíváte: • léčivé přípravky na hiv infekci jako ritonavir • léčivé přípravky na infekci jako ampicilin, rifampicin, griseofulvin a tetracyklin • léčivé přípravky na epilepsii jako topiramát, barbituráty, fenylbutazon, sodnou sůl fenytoinu, karbamazepin, primidon, hydantoiny, oxkarbamazepin a felbamát • bosentan – užívaný na vysoký tlak krve v plicních cévách (plicní arteriální hypertenze) • modafinil – užívaný ke zlepšení nálady • třezalku tečkovanou – rostlinný přípravek užívaný na deprese.