Results for marseille translation from Dutch to Czech

marseille
marseille

kern (marseille)
hlavní (marseille)

koorts; marseille
exantematózní horečka

-livorno -marseille
-hamburk -rostock

f-13481 marseille
f-13481 marseille

stad marseille -630000 -
město marseille -630000 -

regionaal bureau marseille
pobočka kanceláře ep v marseille

haven van marseille-fos
přístav marseille-fos

a) tussen marseille en ajaccio
a) mezi marseille a ajacciem

stad marseille _bar_ 630000 _bar_
město marseille _bar_ 630000 _bar_

lyon - avignon - haven van marseille -fos
lyon – avignon – přístav marseille-fos

etablissements legré-mante sa, marseille, frankrijk
etablissements legré-mante sa, marseille, francie

de vermelding voor de luchthaven van marseille wordt vervangen door:
položka pro letiště marseille se nahrazuje tímto:

portugal, kaapverdië en marseille, maar ik kon gewoon niet rondkomen.
Úrokové sazby se v evropě značně liší.

de franse autoriteiten zijn dus van oordeel dat de scheepvaartverbindingen vanuit marseille een relevante markt vormen.
francouzské orgány proto soudí, že námořní spojení z marseille představují relevantní trh.

de diensten moeten tussen ajaccio en marseille worden geëxploiteerd zonder dat daarbij een tussenlanding plaatsvindt.
služby musí být mezi ajacciem a marseille provozovány bez mezipřistání.

vergelijking van de technische eisen voor de basisdienst en de aanvullende dienst op de lijnverbindingen van marseille naar ajaccio en bastia
srovnání technických požadavků u základní a doplňkové služby na spojích mezi marseille a městy ajaccio a bastia

van het door frankrijk aan de compagnie marseille réparation (cmr) toegekende steunbedrag van 3490000 eur:
z částky 3490000 eur poskytnuté francií společnosti compagnie marseille réparation (cmr):

les autres actifs prévus à la vente concernent trois immeubles de bureaux situés à marseille et essentiellement loués à des tiers.
les autres actifs prévus à la vente concernent trois immeubles de bureaux situés à marseille et essentiellement loués à des tiers.

naar aanleiding van de privatisering van de sncm waren er in de periode september-oktober 2005 ernstige sociale conflicten in marseille.
v měsících září a říjnu roku 2005 došlo v marseille v rámci privatizace společnosti sncm k rozsáhlému sociálnímu konfliktu.