Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naamloze les
nepojmenovaná lekce
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
naamloze vennootschap
naamloze vennootschap,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
de naamloze vennootschap
de naamloze vennootschap,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
) van naamloze vennootschappen.
společenství zajistit vysokou úroveň ochrany.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nt 3 naamloze vennootschap
nt 3 ve r e j n á společnost s ručením omezeným
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naamloze vennootschap „geonafta”
akciová společnost „geonafta“.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
naamloze vennootschap voronezhsyntezkauchuk, voronezh
akciová společnost voronezhsyntezkauchuk, voroněž
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
société anonyme/naamloze vennootschap
société anonyme/naamloze vennootschap,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
waarneemnotities (uitgeschakeld voor naamloze ster)
pozorovací poznámky (vypnuto pro nepojmenovanou hvězdu)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de naamloze vennootschap la société anonyme
la société anonymede naamloze vennootschap,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de naamloze vennootschap / la société anonyme
la société anonyme/de naamloze vennotschap,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
omzetting van een bestaande naamloze vennootschap in een se
přeměna stávající akciové společnosti na se
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
naamloze vennootschap , onderlinge waarborgmaatschappij , cooperatieve vereniging ;
"naamloze vennootschap", "onderlinge waarborgmaatschappij", "coöperative vereniging",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vennootschapsrecht als een naamloze vennootschap of een besloten vennootschap;
práva obchodních společností jako akciová společnost,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) bull is een naamloze vennootschap naar frans recht.
(7) bull je akciová společnost ("société anonyme") zřízená podle francouzského práva.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de naamloze vennootschap , de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid ;
de naamloze vennootschap, de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
start een nieuwe naamloze thee met de in dit dialoog ingestelde tijd.
zalít nový bezejmenný čaj s časem nastaveným v tomto dialogovém okně.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mol is een naamloze vennootschap die aan de beurs van boedapest staat genoteerd.
jedná se o veřejnou společnost kótovanou na burze cenných papírů v budapešti.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
de naamloze vennootschap, de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;%quot%;
de naamloze vennootschap, de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze wet is alleen van toepassing op de omvorming van openbare bedrijven tot naamloze vennootschap.
tento zákon se použije pouze na přeměnu veřejných podniků na akciové společnosti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: