Results for ophogingsfactoren translation from Dutch to Czech

ophogingsfactoren
přepočítací koeficienty

anders zijn de ophogingsfactoren niet geschikt voor alle variabelen.
jinak nebudou dodané přepočítací koeficienty vhodné pro všechny proměnné.

de ophogingsfactoren zijn het omgekeerde van de trekkingskansen πi, d.w.z. 1/ πi.
faktory rozšíření jsou nepřímou úměrné pravděpodobnostem výběru πi, tj. mají hodnotu 1/ πi.

indien gekozen is voor een steekproefbenadering om de informatieplichtigen te selecteren, worden daarom op nationaal niveau ophogingsfactoren gebruikt om de totale populatie af te leiden( 1).
na úplný potencionální soubor zpravodajských jednotek. proto v případě, kdy se pro výběr zpravodajských jednotek použije výběrový soubor, se na národní úrovni k odvození celkového souboru použijí faktory rozšíření( 1).

( 1 ) ophogingsfactoren zijn niet vereist voor de gewogen gemiddelde rentetarieven , waarbij wordt aangenomen dat de schatting uit de steekproef de schatting voor de gehele potentiële populatie van informatieplichtigen is ( bv .
( 1 ) má-li se za to , že odhad z výběrového souboru se rovná odhadu za úplný potencionální soubor zpravodajských jednotek ( např .

deze bedragen aan nieuwe contracten hebben betrekking op de totale populatie Ŷ, d.w.z. op de gehele potentiële populatie van informatieplichtigen. indien gekozen is voor een steekproefbenadering om de informatieplichtigen te selecteren, worden daarom op nationaal niveau ophogingsfactoren gebruikt om de totale populatie af te leiden( 1).
vztahují se na úplný potencionální soubor zpravodajských jednotek. proto v případě, kdy se pro výběr zpravodajských jednotek použije výběrový soubor, na úrovni členských států se pro výpočet celkové hodnoty potencionálního souboru použijí faktory rozšíření( 1).