Results for paclitaxel translation from Dutch to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Czech

Info

Dutch

paclitaxel

Czech

paclitaxel

Last Update: 2014-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

(paclitaxel)

Czech

paxene 6 mg/ ml, koncentrát pro přípravu infuzního roztoku (paclitaxelum)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

arm met paclitaxel

Czech

paklitaxel (n=259)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

carboplatine/ paclitaxel

Czech

karboplatina / paklitaxel

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

paclitaxel (n=92)%

Czech

paklitaxel (n=92)%

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

paclitaxel/ avastin (n=368)

Czech

paklitaxel/ avast in (n=368)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het werkzame bestanddeel is paclitaxel.

Czech

léčivou látkou je paklitaxel.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

herceptin plus paclitaxel (n=87)%

Czech

herceptin plus paklitaxel (n=87)%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

elke injectieflacon bevat 100 mg paclitaxel.

Czech

jedna injekční lahvička obsahuje 100 mg paklitaxelum.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

paclitaxel op oplossingsbasis (175 mg/m2)

Czech

paklitaxel v rozpustné formě (175 mg/ m2)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de carcinogeniciteit van paclitaxel is niet bestudeerd.

Czech

kancerogenní potenciál paklitaxelu dosud nebyl prozkoumán.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

verpakking: één flacon met 100 mg paclitaxel.

Czech

jedna injekční lahvička se 100 mg paklitaxelu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de algemene naam van de werkzame stof is paclitaxel.

Czech

tento koncentrát pro přípravu infuzního roztoku se nazývá paxene, jeho léčivou látkou je paklitaxel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

na reconstitutie bevat elke ml suspensie 5 mg paclitaxel.

Czech

jeden ml suspenze po rekonstituci obsahuje 5 mg paklitaxelu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

daarom wordt paclitaxel niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen.

Czech

proto se léčba paklitaxelem u dětí nedoporučuje.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het bevat de werkzame stof paclitaxel (5 mg/ml).

Czech

obsahuje účinnou látku paclitaxel (5 mg/ ml).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

carboplatine/ paclitaxel + avastin 15 mg/ kg q 3 weken

Czech

karboplatina / paklitaxel + avastin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

patiënten met ernstige leverfunctiestoornissen mogen niet met paclitaxel worden behandeld.

Czech

pacienti se závažnou hepatální dysfunkcí by neměli být léčeni paklitaxelem.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

paclitaxel/ avastin paclitaxel (n=368) (n=354)

Czech

paklitaxel/ avast paklitaxel in (n=354) (n=368)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

5,0 maanden) met cisplatine/paclitaxel vs. cisplatine/teniposide.

Czech

při srovnání režimů cisplatina/ paklitaxel a cisplatina/ tenoposid se nezjistila žádná výhoda, pokud jde o dobu přežívání (9, 5 oproti 9, 9 měsíce) a dobu přežívání bez progrese (5, 1 oproti 5, 0 měsíce).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,163,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK