From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quercus
quercus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bossen met quercus frainetto
doubravy s dubem uherským (quercusfrainetto)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9250 bossen met quercus trojana
9250 doubravy s dubem quercus trojana
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
0 * pannonische bossen met quercus pubescens
0 * panonské šípákové doubravy s quercus pubescens
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dehesa's met wintergroene quercus ssp.
dehesy se vždyzelenými druhy dubů quercus
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
witte eik (quercus alba): 10-40 %
dub (quercus alba): 10 – 40 %
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
bossen met quercus ilex en quercus rotundifolia
doubravy s druhy quercus ilex a quercus rotundifolia
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
6310 dehesa's met wintergroene quercus ssp.
6310 dehesy se vždyzelenými druhy dubů quercus spp.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
9190 oude zuurminnende eikenbossen op zandvlaktenmet quercus robur
9190 staré acidofilní doubravy s dubem letním (quercus robur) na písčitých rovinách
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
9240 iberische eikenbossen met quercus faginea of quercus canariensis
9240 iberské doubravy s druhy quercus faginea a quercus canariensis
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
0 * pannonische bossen met quercus petraea en carpinus betulus
0 * panonské dubohabrové lesy s quercus petraea a carpinus betulus
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hout van quercus l., met uitzondering van hout in de vorm van:
dřevo quercus l. s výjimkou dřeva ve formě:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
0 bosland met quercus infectoria (anagyro foetidae-quercetum infectoriae)
0 lesy s quercus infectoria (anagyro foetidae-quercetum infectoriae)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
quercus extract is een extract van de wortels van eiken, quercus spp., fagaceae
quercus extract je výtažek získávaný z kořenů quercus spp., fagaceae, dub, bukovité
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
90 % beuk (fagus sylvatica), 10 % witte eik (quercus alba)
90 % buk (fagus sylvatica), 10 % dub (quercus alba)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
quercus infectoria gall extract is een extract van de gal van de dwergeik, quercus infectoria, fagaceae
quercus infectoria gall extract je výtažek získávaný z hálek dubu quercus infectoria, fagaceae, bukovité
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
planten van quercus l., met uitzondering van vruchten en zaden, van oorsprong uit de verenigde staten.
rostliny quercus l., kromě plodů a semen, původem ze spojených států amerických
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
„planten van castanea mill. en quercus l., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden”.
„rostliny castanea mill. a quercus l., určené k výsadbě, kromě semen.“
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
planten van castanea mill. en quercus l., met uitzondering van vruchten en zaden, van oorsprong uit niet-europese landen.
rostliny castanea mill. a quercus l., kromě plodů a semen, původem z neevropských zemí
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gemengde bossen langs grote rivieren met quercus robur, ulmus laevis en ulmus minor, fraxinus excelsior of fraxinus angustifolia (ulmenion minoris)
břehové smíšené lesy s quercus robur, ulmus laevis a ulmus minor, faxinus excelsior nebo fraxinus angustifolia podél velkých řek (ulmenion minoris)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: