From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er bestaat een risico van suboptimale spiegels met een risico van verlies van de virologische respons en resistentieontwikkeling.
může existovat riziko suboptimálních hladin s rizikem ztráty virologické odpovědi a rozvoje rezistence.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
huidige fk/ fd-gegevens benadrukken het belang van adequate dosering om resistentieontwikkeling te beperken.
současně dostupné fk a fd údaje vyzdvihují význam adekvátního dávkování pro omezení výskytu rezistence.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
een bijkomende factor waarmee rekening moet worden gehouden, is een toenemende resistentieontwikkeling voor ciprofloxacine, met name in de afgelopen 10-15 jaar.
dalším faktorem, který je třeba zvážit, je výskyt zvyšující se rezistence na ciprofloxacin, a to zvláště v posledních 10– 15 letech.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rifampicine rifampicine is een sterke cyp3a4-inductor waarvan is aangetoond dat het de amprenavir auc met 82% reduceert, wat kan leiden tot virologisch falen en resistentieontwikkeling.
26 rifampicin rifampicin je silně účinným induktorem cyp3a4 a ukázalo se, že způsobuje 82% snížení auc plazmatické koncentrace amprenaviru, které může vést k virologickému selhání a vzniku rezistence.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
frankrijk was van mening dat de dosering van het middel niet goed is en dat dit een gebrek aan werkzaamheid tot gevolg kunnen hebben en de resistentieontwikkeling in de doelpathogenen zou kunnen bevorderen, wat zou kunnen leiden tot risico's voor de gezondheid van de mens (zoönotische bacteriën).
usoudila, že tato skutečnost by mohla zapříčinit nedostatečnou účinnost přípravku a urychlení vzniku rezistence cílových patogenů, což by případně mohlo vést k riziku pro lidské zdraví spojenému se zoonotickými bakteriemi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.