Results for schaar translation from Dutch to Czech

schaar
nůžky

mes of schaar voor de monsterneming;
nůž nebo nůžky pro odběr vzorků;

roestvast stalen schaar, mes en pincet
nůžky, skalpely a pinzety z nerezové oceli

mes of schaar en pincet voor de monsterneming;
nůž nebo nůžky a pinzeta na odebírání vzorků;

gebruik geen schaar, omdat u daarmee per ongeluk de pleister kunt beschadigen.
nepoužívejte nůžky, protože byste náhodně mohla náplast poškodit.

knip de sachet met een schaar open langs de stippellijn en haal de pleister uit de sachet.
nůžkami ustřihněte sáček v naznačeném místě tečkované linie a náplast vyjměte ze sáčku.

om haar te verwijderen dient een schaar in plaats van een scheerapparaat of scheermes te worden gebruikt.
pokud je třeba ochlupení odstranit, je lépe použít k odstranění nůžky než holení.

je hebt het volgende nodig:een schoenveter of een stevig touw · een wegwerpgebaksbord · water · een schaar · biologische sinaasappelen of citroenen
co budeš potřebovat:tkaničku do bot nebo silný provázek · dezertní talířek na jedno použití · vodu · nůžky · ekologicky vypěstované pomeranče nebo citróny

37-38 nationale cofinanciering schaars
37–38 národní spolufinancování bylo vzácné