Results for sirius translation from Dutch to Czech

sirius
sirius

en dat hij de heer van sirius is.
že on je ten, kdo siria pánem je,

op 1 december 2005 heeft nsab zijn naam veranderd in ses sirius ab.
dne 1. prosince 2005 změnila společnost nsab název na ses sirius ab.

viasat is een exploitant die gratis en betaaltelevisie aanbiedt en programma’s verdeelt via het satellietplatform sirius.
společnost viasat je integrovaný provozovatel bezplatného a placeného televizního vysílání, který šíří programy na platformě satelitů sirius.

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt -sirius business transformation limited -
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -sirius business transformation limited -

sirius salmon sa, boks 224, n-8455 stokmarknes, noorwegen -6,8% -a646 -
sirius salmon sa, boks 224, n-8455 stokmarknes, norsko -6,8% -a646 -

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt _bar_ sirius business transformation limited _bar_
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory _bar_ sirius business transformation limited _bar_

nsab is eigenaar en exploitant van twee sirius-satellieten die de zowel de scandinavië en de baltische staten als oost- en centraal-europa van televisiediensten en andere media- en telecommunicatiediensten voorzien.
společnost nsab vlastní a provozuje dva satelity sirius, které zajišťují televizní služby i služby jiných médií a telekomunikační služby pro severskou oblast a pobaltí a dále pro východní a střední evropu.