Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onverminderd artikel 4 kan iedere lidstaat de nodige maatregelen nemen om in de in artikel 4 bedoelde gevallen strafvermindering mogelijk te maken indien de dader:
aniž je dotčen článek 4, může každý členský stát přijmout opatření nezbytná ke zmírnění trestů uvedených v článku 4, pokud se pachatel:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
er is geen enkele bovengrens van de sanctie of strafverminderings- of strafverzwaringsgrond naargelang de mate van de schuld van de inbreukmaker opgenomen.
není stanovena žádná horní hranice pro pokutu ani žádná polehčující nebo přitěžující okolnost odvíjející se od míry zavinění osoby, která porušila právo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: