Results for testprocedure translation from Dutch to Czech

testprocedure
postup zkoušky

de testprocedure
zkušební postup

testprocedure inleiding
nahoru postup zkouš ení

bemonsterings- en testprocedure
postupy odbĚru vzorkŮ a testovÁnÍ

testprocedure voor botsing van achteren
postup zkouŠky nÁrazem zezadu

testprocedure geteste en goedgekeurde machines
stroje, které při zkouškách obstály

installatie, testapparatuur, registratieapparatuur en testprocedure
uspoŘÁdÁnÍ, zkuŠebnÍ pŘÍstroj, registraČnÍ pŘÍstroje a postup

testprocedure voor het controleren van de energieabsorptie
postup zkouŠky k ovĚŘenÍ pohlcovÁnÍ energie

zie de testprocedure van het eurosysteem voor bankbiljettensorteermachines
národní centrální banky byly povinny zavést rámec na národní úrovni nejpozději do konce roku 2006 . viz postupy eurosystému při zkoušení strojů na zpracování bankovek

standaardisatie van de testprocedure voor individuele serummonsters:
standardizace postupu testu pro jednotlivé vzorky séra:

de volgende bankbiljettensorteerapparatuur valt niet onder deze testprocedure:
těmto postupům pro zkouš ení nepodléhají následující zařízení na zpracování bankovek:

voor de complete testprocedure wordt één filter gebruikt.
během celého postupu zkoušky se použije jediný filtr.

niet onder de testprocedure vallend: detectie-apparaten
zde neuvedené: zařízení pro ověřování pravosti bankovek

de volledige testprocedure wordt ten minste twee keer herhaald.
celý postup zkoušky se opakuje nejméně dvakrát.

niet onder de testprocedure vallend: detectie-apparaten testprocedure
zde neuvedené: zařízení pro ověřování pravosti bankovek

de te volgen testprocedure om het rendement van de alternator te bepalen;
zkušební postup, jímž je nutno se při určování účinnosti alternátoru řídit;

de volledige testprocedure op de testbank moet ten minste twee keer worden herhaald.
celý zkušební postup na zkušebním zařízení se opakuje nejméně dvakrát.

beschrijving van de testprocedure en de contactgegevens van de nationale centrale banken testen van apparaten
popis průběhu zkoušek a kontaktní údaje národních centrálních bank naleznete zde

krachtens het kader worden uitsluitend machinetypen met automatische verwerking overeenkomstig de testprocedure getest;
podle rámce pro rozpoznávání padělků a třídění eurobankovek podle upotřebitelnosti se při těchto zkouš kách testují pouze typy strojů s automatickým zpracováním bankovek.

dat een testprocedure moet worden ontwikkeld waarmee dit hogere niveau van bescherming kan worden aangetoond;
že musí být vyvinuta zkušební metoda, která umožňuje zlepšení úrovně ochrany, ke které má dojít;