Results for vergunningsproces translation from Dutch to Czech

verloop van het accreditatie- en vergunningsproces
provádění akreditace a udělování licencí

wat wordt bij het vergunningsproces bepaald omtrent:
jaká ustanovení jsou stanovena v rámci povolovacího postupu pro:

wat de toegankelijkheid van informatie gedurende het vergunningsproces betreft:
s ohledem na dostupnost informací během celého povolovacích řízení:

wat voor operationele controleparameters zijn bij het vergunningsproces vastgesteld voor lozingen van afvalwater?
jaké provozní kontrolní parametry jsou stanoveny v rámci povolovacího řízení na vypouštění odpadních vod?

welke regelingen zijn getroffen om te verzekeren dat het publiek bij het vergunningsproces wordt betrokken?
jaký byl přijat režim pro zajištění veřejné účasti v povolovacím řízení?

welke voorzieningen worden bij het vergunningsproces getroffen ter controle van de uitstoot van de in bijlage iv genoemde stoffen?
jaká ustanovení jsou přijata v rámci povolovacího řízení na omezení emisí látek uvedených v příloze iv?

handelaren zijn gehouden de betrokken douanedocumenten te bewarenvoorhetgeval de douaneeencontroleachteraf wil verrichten.zij worden gedurende het vergunningsproces geïnformeerd over deze verplichting.
hospodářskésubjektyjsoupovinnyuchovávatpříslušnoucelní dokumentaci pro případ,že bycelní orgánychtěly provéstaudit ex post. o této své povinnostijsouinformovány při procesu udělování povolení.

de lidstaten kunnen één enkele contactautoriteit aanwijzen met als taak het afhandelen en coördineren van het vergunningsproces voor projecten van gemeenschappelijk belang, in het bijzonder grensoverschrijdende projecten, in overeenstemming met het toepasselijke unierecht.
Členské státy mohou určit jediný kontaktní orgán pro usnadnění a koordinaci postupu udělování povolení pro projekty společného zájmu, a zejména pro přeshraniční projekty, v souladu s platným právem unie.

welke voorzieningen zijn bij het vergunningsproces getroffen om overeenstemming te verzekeren met het bepaalde in artikel 11, leden 2 t/m 12 en 17, met betrekking tot lucht, en leden 9 en 14 t/m 17 met betrekking tot water?
jaká ustanovení byla v rámci povolovacího procesu přijata k zajištění souladu s ustanoveními čl. 11 odst. 2 až 12 a 17, pokud jde o ovzduší, a odst. 9 a 14 až 17, pokud jde o vodu?