Results for violet,violet translation from Dutch to Czech

violet
violet

hc violet no 1
hc violet no 1

roze violet bruin rood groen
růžová fialová hnědá Červená zelená

d ) violet , bruin , zwart en wit
d) fialová, hnědá, černá a bílá barviva

grieks 'ioeides' voor 'violet'.
Řecké 'ioeides' pro 'fialový'.

kleurstof ci 42535 (basic violet 1)
barvivo ci 42535 (basic violet 1)

disperse red 15, behalve als onzuiverheid in disperse violet 1
disperzní červeň 15, kromě případů, kdy je v disperzní violeti 1 přítomna jako nečistota

de schil is donkergroen of min of meer violet, purper of geel getint.
slupka je zbarvená tmavě zeleně, karmínově, purpurově nebo žlutě.

roze 15 violet 30 bruin 60 rood 120 groen 240 juiste combinatie van tubes
60 120 240 odpovídající kombinace tub

in lijst b , sub " violet , bruin , zwart en wit " wordt " disperse violet 23 " vervangen door " 60.724 " .
- pod položkou "fialová, hnědá, černá a bílá barviva" se slova "disperse fialová 23" nahrazují číslem "60724".

kleurstoffen ci 45170 en ci 45170:1 (basic violet 10)
barvivo ci 45170 a ci 45170:1 (basic violet 10)

deze stof staat beschreven in de colour index onder het colour index constitution number, ci 77013/natriumaluminosilicaat violet.
tato látka je identifikována v colour indexu číslem ci 77013/natrium-aluminosilikátová violeť.

pijn, violet erytheem, oedeem op handpalmen en voetzolen gevolgd door schilfering van handen en voeten, ernstige gegeneraliseerde hyperpigmentatie van de huid en stomatitis zijn waargenomen.
byla pozorována bolestivost, fialový erytém, edém na dlaních a chodidlech následovaný olupováním kůže z rukou a nohou, závažná generalizovaná hyperpigmentace kůže a stomatitida.

verontreiniging van disperse violet 1 voor haarkleurmiddelen met disperse red 15 moet minder zijn dan 1 % (m/m)
přítomnost disperzní červeně 15 jako nečistoty v disperzní violeti 1 pro přípravky k barvení vlasů musí být < 1 % (hmot.)

violet-witte, biconvexe, ovaalvormige, filmomhulde tablet, bedrukt met ‘ cvi’ op de ene zijde en ‘ nvr’ op de andere zijde.
fialověbílá, bikonvexní, oválná potahovaná tableta s potiskem “ cvi ” na jedné straně a “ nvr ” na straně druhé.

overwegende dat het nodig zal zijn , op basis van wetenschappelijk en technisch onderzoek voorstellen uit te werken voor lijsten van stoffen die zijn toegestaan als anti-oxydantia , haarverven , conserveermiddelen en ultra-violette filters , daarbij met name rekening houdend met het vraagstuk van de sensibilisering .
vzhledem k tomu, že je nezbytné sestavit na základě vědeckého a technického výzkumu návrhy seznamů povolených látek, které mohou zahrnovat antioxidanty, barvy na vlasy, konzervační přísady a filtry ultrafialového záření, přičemž se zohlední zejména problém senzibilizace;