Results for visserijsector translation from Dutch to Czech

- de visserijsector;
- rybolovu;

evaluatie van de visserijsector
modul hodnocení odvětví rybolovu:

- samenwerking in de visserijsector ;
- spolupráce v odvětví rybolovu;

de sociaaleconomische gegevens van de visserijsector.
na socioekonomické údaje z odvětví rybolovu.

- vijf voor de werknemers in de visserijsector,
- pět pro zástupce zaměstnanců v rybolovu,

dit beginsel geldt ook voor de visserijsector.
tato zásada platí i v odvětví rybolovu.

- eenentwintig voor de producenten in de visserijsector,
- 21 pro zástupce producentů produktů rybolovu,

a) omvang van de visserijsector in de lidstaat,
a) velikost odvětví rybolovu v členském státě,

doelgroep het schotse mkb met uitzondering van de visserijsector.
cílová skupina skotské malé a střední podniky s výjimkou podniků z odvětví rybolovu.

plattelandsontwikkeling en herstructurering van de visserijsector buiten doelstelling 1
rozvoj venkova a restrukturalizace odvětví rybolovu mimo cíl 1

het gegevensverzamelingsprogramma voor de visserijsector omvat de volgende onderdelen:
program shromažďování údajů o odvětví rybolovu obsahuje tyto oddíly:

algemene beschrijving van de visserijsector in de lidstaat, inclusief:
obecný popis odvětví rybolovu ve členském státě včetně:

economische integratie van de communautaire actoren in de visserijsector in marokko
ekonomická integrace hospodářských subjektů společenství do odvětví rybolovu v maroku

de visserijsector van de eu is een van de meest gevarieerde ter wereld.
odvětví rybolovu eu je ve světě jedním z nejrozmanitějších.

centrale contactpersoon voor de britse steunmaatregelen in de visserijsector: jacinta vaz
kontaktní osoba odpovědná za státní podpory v odvětví rybolovu ve spojeném království: jacinta vaz

(a) in de titel wordt "en de visserijsector" geschrapt.
a) v názvu se slova "a v odvětví rybolovu" zrušují.

d)vervroegde uittreding uit de visserijsector, met inbegripvan vervroegde pensionering;
cs b)účasti vsystému řízení podniků aauditu z hlediskaochrany životního prostředí zavedeném nařízením

d) vervroegde uittreding uit de visserijsector, met inbegrip van vervroegde pensionering;
d) předčasný odchod z odvětví rybolovu, včetně předčasného odchodu do důchodu;

en dit geldt vooral voor de langoustine, de belangrijkste soort voor de plaatselijke visserijsector.
týká se to zejména humra severského, nejdůležitějšího druhu pro místní rybolov.

- toegang tot technische, economische en commerciële opleiding voor werknemers in de visserijsector;
- v přístupu k technickým, ekonomickým a obchodním vzdělávacím programům osob zapojeným do rybolovu;