Results for waterzuivering translation from Dutch to Czech

Dutch

Translate

waterzuivering

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Czech

Info

Dutch

waterzuivering

Czech

Čištění vody

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

tertiaire waterzuivering

Czech

terciární úprava vody

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

gecombineerde waterzuivering en drinkwatervoorziening

Czech

Čištění odpadních vod a dodávky pitné vody společně

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoewel waterzuivering in gemeentelijke installaties een

Czech

46 ) ) endokrinně škodlivých chemických látek (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(132) hetzelfde geldt voor de waterzuivering.

Czech

(132) totéž platí pro zařízení pro úpravu vody.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

• watervoorziening en waterzuivering in libanon, marokko en tunesië.

Czech

koncem roku bylo dále v rámci podpůrného fondu technické pomoci femip podepsáno 20 smluv s odbornými poradci v cel­kové hodnotě 13,8 milionů eur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het project omvat bouwactiviteiten en investeringen in mechanische apparatuur en technologie voor waterzuivering.

Czech

projekt zahrnuje stavební činnosti a investice do strojního zařízení a technologií pro čištění odpadních vod.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(78) de extra investeringen in tertiaire waterzuivering zullen plaatsvinden om de czv-normen te halen.

Czech

(78) doplňkové investice do zařízení na terciární úpravu vody se provedou, aby byly splněny normy o chsk.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

werknemers in de veeteelt, wetenschappers die met knaagdieren werken, werknemers in de afvalverwerking en de waterzuivering, en zelfs kantoormedewerkers lopen risico.

Czech

mezi ohrožené patří pracovníci v odvětví živočišné výroby, vědci pracující s hlodavci, pracovníci zařízení na zpracování odpadu a odpadních vod, ale i pracovníci uvnitř budov.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

finland is geen grote marktspeler, maar staat qua deskundigheid op internationaal topniveau binnen enkele belangrijke gebieden van de cleantechsector zoals efficiënt energiegebruik, waterzuivering en bio-energie.

Czech

finsko celkově vzato nepatří mezi hlavní hráče na trhu, avšak v některých klíčových oblastech trhu s šetrnými technologiemi (např. pokud jde o energetickou účinnost, úpravu vody a bioenergie) se může ve světovém měřítku pochlubit špičkovými odborníky.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(37) belgië stelt dat steun voor eventuele tertiaire waterzuivering, om dezelfde redenen als de steun voor afvalwaterzuivering, verenigbaar met de gemeenschappelijke markt zou zijn.

Czech

(37) belgie se domnívá, že podpora určená na případnou terciární úpravu vody by byla slučitelná ze stejných důvodů jako podpory pro úpravu odpadních vod.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

inspanningen om de ecosystemen te herstellen kunnen bijvoorbeeld worden genomen ten behoeve van habitats en soorten of ten behoeve van de vastlegging van koolstofdioxide, terwijl ze tegelijk de levering verbeteren van ecosysteemdiensten die van cruciaal belang zijn voor tal van overige economische sectoren, zoals bestuiving of waterzuivering voor de landbouw, en groene banen opleveren.

Czech

například cílem snahy o obnovu ekosystémů může být pomoc stanovištím a druhům a sekvestrace oxidu uhličitého, a zároveň lepší poskytování ekosystémových služeb životně důležitých pro řadu hospodářských odvětví, například opylování nebo čištění vody v zemědělství, a vytváření zelených pracovních míst.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

q. gezien de alarmerende conclusie in het recentelijk gepubliceerde verslag inzake de millennium-evaluatie van het ecosysteem dat circa 60 % van de onderzochte ecosysteemdiensten (15 van de 24) zijn aangetast of op niet-duurzame wijze worden geëxploiteerd, waaronder zoet water, visvangst, lucht- en waterzuivering en de regionale en lokale klimaatregeling, natuurrampen en plagen en dat de armste bevolkingsgroepen het meest te lijden hebben onder deze veranderingen in het ecosysteem,

Czech

q. bere na vědomí nedávné zveřejnění znepokojující zprávy tisíciletí o hodnocení ekosystémů, která dospěla k závěru, že přibližně 60 % (15 z 24) ze zkoumaných ekosystémů se zhoršuje nebo jsou využívány neudržitelně, včetně čisté vody, rybolovných zásob, čištění vzduchu a vody a regulace regionálních a místních podnebí, přírodních nebezpečí a nákaz, a že těmito změnami ekosystémů trpí nejvíce nejchudší lidé na světě,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK