From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-wereldmarkt -eer -portugal -
-světový -ehp -portugalský -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nt1 prijs op de wereldmarkt
use u m o r o vání (2416) subvence na úhradu ú r o k c (2416) splácení státního dluhu sv'tová cena (2451)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 . aanbiedingen op de wereldmarkt ,
1. nabídek na světovém trhu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a) aanbiedingen op de wereldmarkt;
a) nabídek na světovém trhu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
— de europese landbouwsector op de wereldmarkt promoten.
— podporovat evropské zemědělství ve světovém obchodě.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de prijzen van de visserijprodukten op de wereldmarkt ;
- cen produktů rybolovu na světovém trhu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
europese ondernemingen hebben ook een open wereldmarkt nodig.
evropské podniky rovněž potřebují otevřené globální trhy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de prijzen van rijst en breukrijst op de wereldmarkt;
- cen rýže a zlomkové rýže na světovém trhu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
zullen europa in staat stellen te concurreren op de wereldmarkt
pro tvořivost je důležitá schopnost „myslet za hranice svého oboru“, jít za hranice rozškatulkovaného myšlení.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii) de prijzen van rijst en breukrijst op de wereldmarkt;
ii) cen rýže a zlomkové rýže na světovém trhu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- de prijzen voor rijst en verwerkte rijstprodukten op de wereldmarkt;
- cen rýže a zpracovaných produktů v odvětví rýže na světovém trhu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aldaar gevestigde bedrijven zijn dan ook klaar voor prijsconcurrentie op de wereldmarkt.
tyto skutečnosti umožňují společnostem působícím na těchto trzích být z globálního hlediska konkurenceschopnými na základě nízkých nákladů.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de prijs van witte suiker in de gemeenschap en op de wereldmarkt,
- k ceně bílého cukru platné ve společenství a k ceně platné na světovém trhu,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d) de afzetmogelijkheden en verkoopvoorwaarden voor de betrokken produkten op de wereldmarkt;
d) možnosti a podmínky prodeje příslušných produktů na světovém trhu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c) de afzetmogelijkheden en -voorwaarden voor de betrokken produkten op de wereldmarkt.
c) možnostem a podmínkám prodeje dotyčných produktů na světovém trhu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- de prijzen van de goederen op de markt van de gemeenschap en op de wereldmarkt,
- cen zboží na trhu společenství a na světovém trhu,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- de prijzen van de goederen op de markt van de gemeenschap en op de wereldmarkt;
- cenám zboží na trhu společenství a na světovém trhu,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- de ontwikkeling van de interne markt en de openstelling van nationale economieën voor de wereldmarkt;
- vývoj evropského vnitřního tru a mezinárodní otevření národních hospodářství
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
use gebrekkig product (2026) situatie op de wereldmarkt product van oorsprong (2021)
use p r í je m z vývozu (2006)vývozní p r i r á j k a (2006) zbojová burza (2006)zdravotní osv'dčení (2011) vývozní rejim zelená nálepka
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de gunstigste noteringen, onderscheidenlijk prijzen, die op de wereldmarkt door exporterende derde landen worden toegepast;
nejpříznivějších kotací nebo cen ve třetích zemích vyvážejících na světový trh;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: