Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verklaring xlii
prohlÁŠenÍ xlii
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
havens die geëxploiteerd worden overeenkomstig de artikelen 162 en 163 van 2003. évi cxxix. törvény a közbeszerzésekről en 2000. évi xlii. törvény a vízi közlekedésről.
přístavy působící podle článků 162 až 163 zákona 2003. évi cxxix. törvény a közbeszerzésekről a 2000. évi xlii. törvény a vízi közlekedésről.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
xlii) de variabele „involved_mfi » is alleen verplicht bij rapportage van grensoverschrijdende fusies( d.w.z. de „involved_mfi » bevat informatie betreffende de in een andere lidstaat ingezeten instelling).
proměnná ‚involved_mfi » je povinná pouze při vykazování přeshraniční fúze( tj. proměnná ‚involved_mfi » bude obsahovat informace o instituci, která je rezidentem jiného členského státu).
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: