Results for zetmeelhoudende translation from Dutch to Czech

verkregen uit zetmeel of uit zetmeelhoudende producten
získaný ze škrobových produktů

op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen:
na bázi škrobových látek:

appreteermiddelen enz., op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen
přípravky k úpravě povrchu atd., na bázi škrobových látek

1579/74 ten aanzien van de voorfixatie van de heffing bij invoer van zetmeelhoudende produkten
1579/74, pokud jde stanovení dovozní dávky pro škrobové výrobky předem

bijproduct van de brouwerij, verkregen door het drogen van de residuen van gemoute en ongemoute granen en andere zetmeelhoudende producten
vedlejší pivovarský produkt, který se získává sušením zbytků sladu a nesladovaného obilí a jiných produktů obsahujících škrob

appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten op basis van zetmeel of zetmeelhoudende stoffen
přípravky k úpravě povrchu, k apretování, přípravky k urychlení barvení nebo fixování barviv a jiné výrobky a přípravky na základě škrobových látek

houdende wijziging van verordening (eeg) nr. 1579/74 ten aanzien van de voorfixatie van de heffing bij invoer van zetmeelhoudende produkten
kterým se mění nařízení (ehs) č. 1579/74, pokud jde stanovení dovozní dávky pro škrobové výrobky předem

(5) suiker is meer inzonderheid, evenals zetmeelhoudende producten, een basisproduct dat door de chemische industrie kan worden gebruikt voor de vervaardiging van gelijksoortige producten.
(5) cukr lze používat jako základní produkt v chemickém průmyslu, a to stejným způsobem jako výrobky ze škrobu.

appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten (bijvoorbeeld preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, de papierindustrie, de lederindustrie of dergelijke industrieën, elders genoemd noch elders onder begrepen, op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen:
přípravky k úpravě povrchu, k apretování, přípravky k urychlení barvení nebo ustálení barviv a jiné výrobky a přípravky (např. apretury a mořidla), užívané v textilním, papírenském, kožedělném a podobném průmyslu, na bázi škrobových látek, jinde neuvedené ani nezahrnuté