Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strawinskylaan 3051 1077 zx amsterdam nederland
strawinskylaan 3051 nl- 1077 zx amsterdam nizozemsko
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bracco international bv strawinskylaan 3051 nl-1077 zx amsterdam nederland
strawinskylaan 3051 nl - 1077 zx amsterdam nizozemsko
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
emulator van de zx spectrum homecomputer uit de jaren 80 en zijn diverse klonen
emulátor zx spectra z let osmdesátých a jeho četných variant
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bracco international b.v., strawinskylaan 3051, 1077 zx amsterdam, nederland
bracco international b. v., strawinskylaan 3051, nl - 1077 zx amsterdam, nizozemsko
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
indien de wetenschappelijke prognose van de vangst in een deelgebied van de sectoren viii c en ix a dat overeenstemt met de in artikel 5 bedoelde visserijsterfte x ton is, de gemiddelde vangst in dat deelgebied over de drie voorgaande jaren y ton is en de gemiddelde totale vangst in de sectoren viii c en ix a over de voorgaande drie jaren z ton is, wordt de tac vastgesteld op zx/y ton.
je-li vědecké doporučení pro odlovy z podoblasti v rámci divizí viiic a ixa odpovídající úmrtnosti způsobené rybolovem uvedené v článku 5 x tun, průměrný odlov z téže podoblasti v předchozích třech letech je y tun a průměrný odlov ze všech divizí viiic a ixa v předchozích třech letech je z tun, vypočítá se celkový přípustný odlov jako zx/y tun.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: