Trying to learn how to translate from the human translation examples.
2 eieren
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
eieren
Æg
Last Update: 2013-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
doos eieren
kasse med silkeormeæg
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
spf-eieren
spf-æg
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
e (eieren)
e (Æg)
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verse eieren
friske æg
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
consumptie-eieren
konsumæg
eieren, deel xix;
æg, del xix
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
broedmachines voor eieren
rugemaskiner
hoofdstuk i: eieren
kapitel i: Æg
- gewichtsklasse 2 : 6,6 kg/100 eieren
- vaegtklasse 2 : 6,6 kg/100 aeg
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de in lid 2 bedoelde op de eieren voorkomende informatie;
de angivelser, der står på æggene, jf. stk. 2
a) de in lid 2 bedoelde op de eieren voorkomende informatie;
a) de angivelser, der står på æggene, jf. stk. 2
persoonlijke beschermingsmiddelen 2. eg-conformiteitsmerkteken 3. gmo/eieren en pluimveevlees
personlige værnemidler 2.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2 dagen niet goedgekeurd voor gebruik bij legvogels die eieren voor menselijke consumptie produceren.
2 dage er ikke godkendt til anvendelse til æglæggende fugle, hvis æg er bestemt til menneskeføde.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
produkten van de pluimveehouderij (eieren en slachtpluimvee) 2.
fjerkræprodukter (æg og fjerkræ) 2. samhandel
2. broedeieren: eieren van de in punt 1 genoemde soorten pluimvee, bestemd om te worden bebroed;
2) rugeaeg: aeg lagt af fjerkrae, som defineret i stk. 1, bestemt til udrugning
wat de levensmiddelen betreft, is de beperking van toepassing wanneer het desbetreffende product voor meer dan 2 % eieren bevat.
for levnedsmidler gælder restriktionen, hvis produktet indeholder over 2 % ægprodukter.
ontwikkeling van de cacaomot eieren (2 maanden) (cadra cautella)
egudvikling (2 såneder)
de raad heeft een nieuwe verordening betreffende de handelsnormen voor eieren vastgesteld (2).
rådet vedtog en ny forordning om handelsnormer for æg [).
(1) bij verordening (eeg) nr. 1907/90(2) zijn bepaalde handelsnormen voor eieren vastgesteld.
(1) i forordning (eØf) nr. 1907/90(2) fastsættes handelsnormerne for æg.