Results for 2059 translation from Dutch to Danish

2059 economische betrekking.
24 84 udvidelse af fællesskabet europæisk union.

2059/72 van de raad
2059/72 af 26.

2052 t/m 2059 gereserveerd.
2052-2054 Åben

3 72 r 2059 en wijzigingen
3 72 r 2059 og ændringer

verordening (eeg) nr. 2059/2003 van de raad
rådets forordning (ef) nr. 2059/2003

toegevoegd bij verordening 2059 van 26.9.72, pb nr.
tilføjet ved forordning nr. 2059/72

(kennisgeving geschied onder nummer c(1999) 2059)
(meddelt under nummer k(1999) 2059)

overgedragen kredieten _bar_ 2189 _bar_ 2059 _bar_
fremførte bevillinger _bar_ 2189 _bar_ 2059 _bar_

verordening (eg) nr. 2059/2003 van de raad houdende wijziging van verordening
forordning, der skal ændres: rådets forordning (eØf)nr. 1696/71—eft l 175 af 4.8.1971 kommissionens forslag: kom(2003) 562 og bull. 9-2003, punkt 1.3.78

1962 2059 2052 communautaire informatie communautaire statistiek, statistiek statistiek bouwbeleid, bouwvoorschriften, economische groei, steun aan de bouwnijverheid
464 domstolskompetence ef-protokol, fællesskabsret, tiltrædelse af ef

toegevoegd bij verordening 2059/72 van 26.9.72, pb nr. l 222 van 29.9.72.
2241 — for opnåelse af kontantydelser i medfør af for ordningens artikel 22, stk. 1, litra a) ii), finder bestemmelserne i gennemførelsesforordningens artikel 18 til svarende anvendelse.

de commissie bepaalde de waarde, omgerekend in subsidie-equivalent, van de daadwerkelijk door de negen begunstigden van de hier te onderzoeken regeling voldane belasting op 185505996 eur, terwijl de normale belasting 771991022 eur had bedragen (37,25 % van de gerealiseerde winst van meer dan 2059 miljoen eur).
kommissionen har beregnet, at værdien af den skat, som de ni bankkoncerner faktisk havde betalt, angivet i subventionsækvivalent, beløb sig til 185505996 eur, mens den almindelige skat ville have andraget 771991022 eur (37,25 % af det realiserede overskud, svarende til over 2059 mio. eur).