Results for aanrijden van medewerkers, auto's translation from Dutch to Danish

- opleiding van medewerkers;
- personaleuddannelse

er zijn uitwisselingen van medewerkers,
på visse områder som f. eks. teledetektion, råstoffer, »modelling« og nuklear sikkerhed er der etableret et nærmere samarbejde.

deelname van medewerkers van de ombudsman
med deltagelse af ombudsmandens personale

• grotere tevredenheid van medewerkers odla nd
• forbedre din virksomheds kreativitet og nytænkning

rol van medewerkers projectontwikkeling bij de laginierland
udviklingskonsulenternes rolleišlag'eniširland

het teko beschikt over een kleine staf van medewerkers.
teko har desuden en mindre medarbejderstab.

andere uitgaven ten behoeve van medewerkers van de instelling
andre udgifter vedrørende personer, der er knyttet til institutionen

artikel 36: gedrag van medewerkers die visumaanvragen behandelen
artikel 36: personalets adfærd i forbindelse med behandling af visumansøgninger

aanwijzingen met betrekking tot het vervoer van medewerkers van de exploitant.
instruktioner om befordring af luftfartsforetagendets ansatte.

dit betekent dat de bijscholing van medewerkers een belangrijke concurrentieparameter wordt voor
bogen bygger på tidligere gennemførte pro­jekter og inddrager resultater fra flere undersøgelser.

de begrotingsmiddelen zijn gereserveerd en men is bezig met het aanstellen van medewerkers.
budgettet er blevet øremærket, og personale er ved at blive ansat.

de e-mailadressen van medewerkers van het emea zijn als volgt opgebouwd:
1, i rådets direktiv 2001/ 82/ ef indeholder denne beretning også en sammenfatning af, hvorledes den decentraliserede procedure (gensidig anerkendelse) fungerede i 2002.

betere motivatie van medewerkers extra overdraagbare vaardigheden stimulering om zelf verantwoordelijkheid te nemen
virksomhedsmodel offentliggjort i forskningsprojektet engaging with stakeholdersudført af business in the

een aantal evenementen vond plaats op het niveau van medewerkers van de ombudsman, en wel:
der var i årets løb endvidere en række arrangementer med deltagelse af ombudsmandens personale:

- uitwisseling van medewerkers van de respectieve instituten die bij hun programma betrokken zijn;
- udveksling af medarbejdere fra de respektive institutioner, som er involveret i samme program;

thans bestaat er geen centrale registratie van medewerkers die een eigen laptop ter beschikking hebben.
der findes ikke på nuværende tidspunkt en samlet oversigt over medarbejdere, der har fået en bærbar pc stillet til rådighed.

aanrijding van opzij
sidekollision

de ontwikkelingsraden krijgen bij het uitvoeren van deze taken ambtelijke ondersteuning en technische assistentie van medewerkers van de districtscommissaris.
i forbindelse med udførelsen af deres opgaver støtter de fleste forbedringsstyrelser sig til den administrative og tekniske assistance fra statsembedsmænd, der er ansat ved distriktskontoret.

bij maritieme veiligheid en bestrijding van vervuiling zijn de inzet en motivatie van medewerkers op elk niveau bepalend voor het eindresultaat.
i forbindelse med sikkerhed og forebyggelse af forurening handler det om engagement og motivation hos enkeltpersoner på alle niveauer, som er med til at forme slutresultatet.

tegelijkertijd wordt ons duidelijk een beperking opgelegd als het gaat om het uitbreiden van het vaste bestand van medewerkers binnen de commissie.
samtidigt får vi også pålagt begrænsninger med hensyn til udvidelsen af kommissionens stab af faste medarbejdere.