Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lijst van aanwinsten (4 nummers per jaar) / dienst bibliothekendocumentalie; raad van de europese gemeenschappen
ef-avisen (månedlig) / kontor i danmark; kommissionen for de europæiske fællesskaber da 16 s. cc-aq-93-ooo-da-c— gratis abonnement ekskl. forsendelse 75 dkr p.a. / distribueres af: kontor i danmark
lijst van aanwinsten van de bibliotheek van de eeg directoraatgeneraal personeelszaken en algemeen beheer: commissie van de europese gemeenschappen 30cm:
information om de europæiske fællesskabers domstol -domstolen for de europæiske fællesskaber - 30cm: (da) -kvartalsvis.
de nieuwe aanwinsten van de bibliotheken (boeken, tijdschriftartikelen, communautaire publicaties) worden regelmatig gemeld in de bijlage bij het persoverzicht.
bibliotekets nyerhvervelser (bøger, artikler fra tidsskrifter, eu-publikationer) angives regelmæssigt i bilaget til presseoversigten.
lijst van aanwinsten van de bibliotheek van de eeg -directoraat-generaal personeelszaken en algemeen beheer: commiaaie ven de europese gemeenschappen - 30cm:
resultaterne af konjunkturundersøgelsen hos virksomhedsledere i fællesskabet - generaldirektorat Økonomiske og finansielle spørgsmål: kommissionen for de europæiske fællesskaber - 30cm: (da/de/en/fr/it/nl) -månedlig.