Results for abitur translation from Dutch to Danish

'meister'; diploma van het middelbaar onderwijs ('abitur') +
almen eller teknisk studentereksamen, studentereksamen + vekseluddannelsesbevis, tekniker eller

avondgymnasium/college (hessen, keulen) „abitur" tweede en derde opleidingsweg
aftengymnasier/kollegier (hessen-k, koln-k) studentereksamen/studentereksamen for begavede, 2. og 3. uddannelsesgren

het einddiploma van het gym­nasium, het „abitur", geeft toegang tot het hoger onder­wijs, universiteit, pedagogi­
gymnasiet afsluttes med studentereksamen, der giver adgang til videregående uddannelser ved universiteter, seminarier og andre højere læreanstalter.

net zoals het algemeen vormend gymna­sium verkrijgt men na drie jaar het diploma van hoger voortgezet onderwijs (abitur) dat toegang verleent tot het universitair onderwijs.
efter afslutning af 3 års undervisning aflægges der ligesom i det almendan­nende gymnasium eksamen (studentereksamen), som giver adgang til studier ved universiteter og højere læreanstal­ter.

het afstandsonderwijs betekent een tweede kans voor mensen die door hun beroepservaring wel een vakkwalificatie hebben, maar die niet over een traditioneel toegangsdiploma tot het hoger onderwijs beschik ken, zoals het franse baccalaureaat of het duitse abitur.
sådanne partnerskaber mellem de højere uddannelser og industrien må være baseret på ligeværdige og åbne relationer til højere

daarbij zal tevens aandacht worden besteed aan de gevolgen van dit beleid voor de manier waarop de meer­derheid van de jongeren, namelijk de jon­geren die niet het niveau van het franse baccalauréat of het duitse abitur berei­ken, hun eerste baan krijgen.
man anser i alt for høj grad forskellene for givne, uden at den reelle indvirkning på den første ansættel­se af det sted, hvor uddannelsen gennem­

"mittlere reife") of daarmee gelijkstaand diploma (vgl. voortgezet onderwijs), ■ fachhochschulreife (diploma dat toe­gang geeft tot het hoger beroepsonder­wijs), ■ allgemeine hochschulreife (abitur) of fachgebundene hochschulreife (fach­abitur) (diploma dat toegang geeft tot een studie aan de universiteit of tot een univer­sitaire studie in een bepaalde studierich­ting).
det undersøges, om ad­spurgte har deltaget i efter­ og videreud­dannelsestiltag, i hvilken form (inden el­ler uden for virksomheden) og hvor længe.