Results for abm translation from Dutch to Danish

abm / abb framework
abm / abb framework

abm / abb-kader
abm / abb-ramme politikområder og dermed forbundne aktiviteter : bekæmpelse af svig .

abm activiteitgeoriënteerd management
abm aktivitetsbaseret management

strategische abm/antiballistische raketten
strategiske antiballistiske missiler

abm use anti-raket-overeenkomst (0816)
afhængighed, teknologisk — use teknologisk uafhængighed (0806)

abm gids, tweede uitgave, oktober 2004, blz. 25.
abm-guide, anden udgave, oktober 2004, s. 25.

door middel van abm legt de commissie haar operationele strategie ten uitvoer.
gennem abm omsætter kommissionen sin operationelle strategi til praksis.

ook de genoemde spp/abm-gids werd pas in 2004 gepubliceerd.
det skal også bemærkes, at den nævnte spp/abm-guideførst blev offentliggjorti 2004.

de europese unie noch een van haar lidstaten is partij bij het abm-verdrag.
hverken den europæiske union eller nogen af dens medlemsstater er med i abm-aftalen.

daarbij was deze denkwijze vóór de afsluiting van het abm-verdrag de hunne geweest.
efter at jeg har forsøgt at besvare dette spørgsmål, går jeg over til at gøre rede for forskellige måder, hvorpå vi kan opnå det ønske de mål.

in 2001 is de commissie begonnen met de geleidelijke invoering van activiteitgeoriënteerd management (abm).
siden 2001 har kommissionen gradvis indført sit nye managementsystem — aktivitetsbaseret management (abm).

de russen hebben sinds het abm het aantal van hun kernkoppen van 10 000 op 25 000 gebracht en de explosieve kracht daarvan van 4 000 op 9 000 megaton tnt.
naturligvis ville det være forkert at udarbejde et europæisk sdi, som opfatter sig selv som et modsvar på det amerikanske forsvarsinitiativ.

de abm-instrumenten zijn volledig ingeschakeld in de werkmethoden van de commissie en worden gebruikt om met de andere instellingen te communiceren.
abm-instrumenterne indgår som en fast del af kommissionens arbejdsmetoder og anvendes til at kommunikere med andre institutioner.

de eenzijdige opzegging van het abm-verdrag door de vs is in strijd met dat multilateralisme en zal volgens van den berg leiden tot een nieuwe bewapeningswedloop.
det kræver en stramning af direktivet om pakkerejser.

doelstellingen, verwachte resultaten en bijbehorende indicatoren van het voorstel in de context van het abm: het huidige peil van de opleidingen en technische bijstand in de vorm van periclesacties handhaven.
forslagets mål, forventede resultater og øvrige indikatorer set i forbindelse med abmrammen: fastholdelse af det nuværende samlede niveau for uddannelse og teknisk bistand i form af pericles-projekter.

abm/ abb-kader betrokken beleidsterrein( en) en bijbehorende activiteit( en): interne markt- financiële markten 3.
abm/ abb-ramme politikområder og dermed forbundne aktiviteter: det indre marked- finansielle markeder 3.