Results for acquired translation from Dutch to Danish

community-acquired pneumonie
samfundserhvervet pneumoni

kinderen met aangeboren aids (acquired immunodeficiency syndroom) en terugkerende infecties.
kronisk leukæmi i lymfekar (lymfatisk leukæmi) med lav forekomst af antistoffet gammaglobulin som følge af en påvirkning udefra (svær sekundær hypogammaglobulinæmi).

j01 treatment of community-acquired pneumonia, acute exacerbation of chronic bronchitis, acute sinusitis and
j01 treatment of community- acquired pneumonia, acute exacerbation of

het betrof in dit geval de behandeling van buiten het ziekenhuis opgelopen pneumonie (community-acquired pneumonia).
den 22. april 2008 meddelte wyeth europa limited officielt udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp), at firmaet ønsker at tilbagetrække sin ansøgning om en ny indikation for tygacil til behandling af ikke- hospitalserhvervet lungebetændelse.

vistide is geïndiceerd voor de behandeling van cmv-retinitis bij patiënten met acquired immunodeficiency syndrome (aids) zonder nierfunctiestoornis.
vistide er indiceret til behandling af cmv- retinitis hos patienter med acquired immunodeficiency syndrome (aids) og uden nyreinsufficiens.

ketek wordt gebruikt voor de behandeling van volwassen patiënten met lichte tot matig ernstige community-acquired longontsteking (een longinfectie die buiten het ziekenhuis is opgelopen).
ketek anvendes til at behandle voksne patienter med mild eller moderat lungebetændelse, der er erhvervet uden for sygehus.

[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.

de gepubliceerde gegevens die werden gepresenteerd, hebben echter met betrekking tot diverse ernstige en levensbedreigende infecties (ernstige longontsteking, neutropenie, acute bacteriële verslechtering van chronische bronchitis, gecompliceerde 'community- acquired' infecties van huid en huidstructuren, infecties bij kankerpatiënten en bacteriëmie) de veiligheid en werkzaamheid aangetoond van deze hoge dosis cipr ofloxacine (dagelijkse dosis met of zonder optie om op de orale vorm over te schakelen.
de forelagte publicerede data beviser imidlertid sikkerheden og virkningen af den høje dosering af ciprofloxacin (med eller uden mulighed for skift til oral indgift) ved forskellige alvorlige og livstruende infektioner (svær pneumoni, neutropeni, akut bakteriel eksacerbation af kronisk bronkitis, komplicerede ikke- nosokomielle infektioner i hud og underliggende væv, infektioner hos kræftpatienter og bakteriæmi).