Results for afgenomen vermogen translation from Dutch to Danish

afgenomen vermogen
udnyttet belastning

99% afgenomen.
i den tredje undersøgelse oplevede patienter, der tog reyataz eller lopinavir i kombination med ritonavir, lignende fald i den virale belastning efter 24 og 48 uger, idet den var faldet med omkring 99% efter 48 uger.

afgenomen libido
nedsat libido

1%); afgenomen eetlust
1%); nedsat appetit

seksueel verlangen afgenomen
haemning/tab af sexlyst/ophidselse

afgenomen libido, slaapstoornis
nedsat libido, søvnforstyrrelser

neutrofielen/ granulocyten afgenomen
nedsat neutrofiler / granulocyter

papayannakis dit jaar is afgenomen.
spørgsmål nr. 74 af alavanos (h-270/89)

27,7 l/ uur) afgenomen.
hos ikke- rygere versus rygere (mænd og kvinder) var den gennemsnitlige eliminations halveringstid forlænget (38, 6 versus 30, 4 timer) og clearance reduceret (18, 6 versus 27, 7 l/ time).

de omvang is eveneens afgenomen.
jeg er gammel nok til at huske en tid, da mange biler havde indtræk af ægte læder.

dehydratie, afgenomen eetlust, gewichtsafname
- dehydrering, nedsat appetit, vægttab

de ontgoocheling over europa is afgenomen.
især følelsen af ydmyghed ligger mig på sinde.

staafeinden in koude toestand glad afgenomen
koldt afklippede ender af rundstål

de rentelasten zijn pas vanaf 1997 afgenomen.
mens renteudgifterne først begyndte at falde i 1997.

congestief hartfalen tachycardie afgenomen ejectiefractie *
nedsat ejektionsfraktion *

psychische stoornissen vaak slapeloosheid, afgenomen libido
søvnløshed, nedsat libido

ten derde, het aantal klachten is afgenomen.
for det tredje: antallet af klager er faldet.

de internationale bemiddeling via bank­kredieten is fors afgenomen.
den internationale aktivitet for formid­ling af banklån var stærkt aftagende.

europa lijdt onder een afgenomen economische vraag.
vi er ikke enige i hvert ord i den, men i alt væsentligt peger den klart i den rigtige retning. jeg er lettet over, at den ikke støtter forkerte patentløsninger som en firdages-uge, og på mit partis vegne er jeg glad for at kunne støtte den og anbefale den til kommissionen og rådet.

%1 heeft mede-operatorrechten van %2 afgenomen.
% 1 tager kanal- halv- op- privilegier fra% 2.