Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het voorkomen van overstromingen is een van de doelstellingen van amat
projektet har til formål på baggrund af en analyse af samfundsøkonomiske, demografiske og miljømæssige tendenser, som kendetegner atlanterhavsområdet, for det første at fremdrage strategiske forslag til såvel regionale og nationale som tværregionale og europæiske aktører
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amat pharma trading gmbh walfischgasse 6/2/1/3 1010 wien oostenrijk
amat pharma trading gmbh walfischgasse 6/ 2/ 1/ 3 1010 wien Østrig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dit project is gesponsord door de regio latium en zal gedeeltelijk steunen op de conclusies van het amat-project.
projektet afholdes i regionen latium og er delvist baseret på konklusionerne fra amat-projektet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
> de ateliers méditerranéens d’aménagement du territoire (amat) (mediterrane werkgroepen ruimtelijke ordening) zijn aangestuurd door de regio provence-alpes-côte d’azur in samenwerking met het institut de la méditerranée. de amat mobiliseert negen mediterrane regio’s aan de noord- en zuidkust om een vernieuwend territoriaal beleid te gaan voeren. eerst moest geanalyseerd worden hoe dit beleid precies vorm diende te krijgen in de mediterrane landen van de unie. zo werd de weg vrij gemaakt voor projecten met een sterke territoriale uitwerking (de zogenaamde „structurerende” projecten). vervolgens moesten de goede territoriale werkwijzen van de verschillende regio’s worden uitgewisseld om de acties voor te bereiden die in aanmerking komen voor de toekomstige europese territoriale samenwerkingsdoelstelling na 2006. hieronder vallen onder andere de preventie van grote risico’s, kustbescherming en innovatienetwerken. ten slotte is er het project „europa van de zee”, dat ons vandaag meer dan andere projecten in beweging zet.
> amat (ateliers méditerranéens d’aménagement du territoire — atelier for fysisk planlægning i middelhavsområdet). amat styres af regionen provence-alpes-côte d’azur i partnerskab med institut de la méditerranée og består af ni innovative middelhavsregioner. første skridt var at analysere nøjagtigt, hvilke betingelser der skulle opfyldes for at kunne føre en sådan politik ud i livet i de middelhavslande, der indgår i eu, med henblik på at bane vejen for projekter med en stærk territorial karakteristik (strukturerende)for den kommende programmeringsperiode. derefter skal der udveksles god territorial praksis mellem de forskellige regioner for at klargøre aktioner, der vil være støtteberettigede under det fremtidige mål for europæisk territorialt samarbejde efter 2006, såsom forebyggelse af store risici, beskyttelse af kystegne, innovationsnet osv. > asdp (atlantic spatial development perspective — udviklingsordning for atlanterhavsområdet), der går ud på at udnytte mulighederne for at skabe endelig er det projekt, som vi er mest optaget af, og som er af en helt særegen karakter, »europe de la mer« (europa ved havet).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.